我说谎故我存在

说这个女人有点"狂妄"，其实不为过。在她的书出版不久，《时代》就有一个专栏原封不动地引用了她书里的话，"命运以及其他一切的骚乱，是正义唯一的上帝，是真理唯一的父亲。"这是一句严重吸引了编辑的话。

美国人对英语有那么点自负，但这远比不上法国人对法语的自命不凡。苏菲·玛索也会像一般法国人一样，说"我不是美国人，我不可以代表哪个美国人讲话的。我是法国人，可以说很好的法语，虽然法语比较情感化，不过我们谈的就是情感方面的问题。"她说法国人被要求回答一些"准确的感情问题"时，他们还是可以很有技巧地回答得很"含糊"。美女的书是关于一个挣扎在两方面关系中的女人，一个是她和她的事业生涯，另一个是她和她的爱人。写这样一本书，确实为她解决了一些问题，"是的，文字，这些可以描述的东西，可以刺激你的内心，从而创造些什么，我觉得很有必要。"

那么，书中一些不愉快的事情是自传吗？"坦白讲，我自己也不是很清楚，因为我在写的时候没有在意任何东西，不管是真实的还是不真实的。那是我可以说的最私人的事情，也是最真诚、最赤裸的东西。书里的故事，可能或多或少是说我，也可能不是说我。"

很明显，我不是完全相信这个。英国人喜欢从具体的细节中寻找舒适感，法国人就喜欢从抽象的东西里去找，她也一样。当我把她引向她为电影牺牲贞洁的故事时，她说，"踉跄得像一件行李--身体被一些大大的手掌挤压着。"她说她记不起第一次拍是什么样了，"那是非常令人恐惧的一个章节，但对于我失去贞洁，那不能说明什么。"