声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Le code-barres du futur offre une mine d'informations sur chaque produit. Pour accéder à ces données, il suffit de scanner l'étiquette avec un smartphone. Le dispositif devrait arriver dans nos rayons d'ici trois à cinq ans.
日后，条形码将赋予每一个商品更多的信息。要想进入数据库，只需要用智能手机扫描条形码。这种新型的设计将在3-5年内走上我们的货架。

【背景知识】

Le code-barres fête ses 40 ans. Mais il va bientôt être remplacé par un nouveau modèle, qui permettra d'identifier avec précision chaque produit. "Ce sont des étiquettes normales dans lesquelles vous allez avoir une puce et dans lesquelles on va pouvoir gérer une mine d'informations. Des informations liées à la traçabilité, à l'origine de fabrication du produit, comme la date limite de consommation", explique Ludovic Fenelon, responsable marketing de l'entreprise IER. D'autres renseignements pourront être mentionnés, comme le label ou la présence d'allergènes.

Comptez quelques centimes d'euro de plus
Pour accéder à ces données, il suffira de scanner l'étiquette avec un smartphone. Le dispositif devrait arriver dans nos rayons d'ici trois à cinq ans. Mais il aura un coût : quelques centimes de plus par produit. Pour l'instant, cette technologie est réputée infalsifiable.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》