La crise est passée par là  它遭遇了经济危机？

C'est le grand enseignement de l'étude 2009 : la crise financière a laissé quelques traces dans l'activité des grandes marques. «Pour la première fois en dix ans, le classement Interbrand (…) enregistre une perte sèche de 46,3 milliards de dollars (31,7 milliards d'euros), soit une dépréciation de quelque 4%», indique la société dans son communiqué. La crise a notamment affaibli les marques du secteur des services financiers, dont la valeur perd 40%. La valeur des groupes bancaires Citigroup et d'UBS est même en recul de 50%. Autres grandes perdantes de la crise, les marques opérant dans le secteur des boissons alcoolisées, dont la valeur chute de 15%. Les transports perdent quant à eux plus d'un quart de leur valeur, et l'automobile recule de 9%.

词汇：

recul m.后退

 

 　 2009年全球十大品牌排行榜

　　公司名称 品牌价值(亿美元) 较去年升跌

　　1． 可口可乐 687．34 3％

　　2   IBM 602．11 2％

　　3． 微 软 566．47 －4％

　　4． 通用电气 477．77 －10％

　　5． 诺基亚 348．64 －3％

　　6． 麦当劳 322．75 4％

　　7． 谷 歌 319．80 25％

　　8． 丰 田 313．30 －8％

　　9． 英特尔 306．36 －2％

　　10．迪斯尼 284．47 －3％

想提高法语阅读能力吗？试试这本书吧>>