含有 'RFI短句'标签的文章列表，共有318 篇文章。
-
[法语听力]
法语短句听写：卡恩被控七宗罪
摘要：前国际货币基金组织前总裁斯特劳斯·卡恩遭起诉，被控七宗罪。 生词：Dominique Strauss Kahn 多米尼克·斯特劳斯·卡恩 accusation 指控 Fonds Monétaire International 国际货币基金组织C'étai...
-
[法语听力]
法语短句听写：美国法院起诉卡恩
摘要：斯特劳斯·卡恩因性犯罪被美国法院起诉，已保释。 生词： Dominique Strauss Kahn 多米尼克·斯特劳斯·卡恩Dominique Strauss Kahn a été inculpé par la justice américaine. Il est accusé de cr...
-
[法语听力]
法语短句听写：卡扎菲怒斥游行群众
Oussama Ben Laden 奥萨马·本·拉登 Al-Qaïda 基地组织Le guide libyen s'est exprimé dans un message audio diffusé à la télévision. Elément nouveau, il accuse maintenant les manifestants de s...
-
[法语听力]
法语短句听写：利比亚政府放弃祖瓦拉
Zouara 祖瓦拉 Tripoli 的黎波里Parmi eux, certains témoignent, affirmant que Zouara, située à 120 km à l'ouest de Tripoli, a été à son tour "désertée par la police et les militaires" et q...
-
[法语听力]
法语短句听写：斯特劳斯·卡恩仍被困监狱
斯特劳斯·卡恩Dominique Strauss Kahn仍被困监狱 new-yorkais,se 纽约的Dominique Strauss Kahn reste en prison. La juge new-yorkaise a refusé de le libérer.La défense avait proposé de payer un mi...
-
[法语听力]
法语短句听写：皮特现身戛纳电影节
皮特现身戛纳电影节 单词： Brad Pitt 布拉德·皮特 croisette 十字大道（戛纳）Le Festival de Cannes. Brad Pitt sur la croisette. l'acteur américain présentait le film "L'arbre de vie".戛纳电影节方...
-
[法语听力]
法语短句听写：美军在瓦济里斯坦动用无人驾驶飞机
美军在瓦济里斯坦动用无人驾驶飞机 单词： Les États-Unis 美国 Waziristan 瓦济里斯坦（巴基斯坦西北部地区） drone 无人驾驶飞机 Pakistan 巴基斯坦Les États-Unis maintiennent leur pression sur la rég...
-
[法语听力]
法语短句听写：美中东特使乔治•米切尔辞职
奥巴马的中东问题特使乔治·米切尔辞职 George Mitchell 乔治·米切尔 les États-Unis 美国 Moyen-Orient 中东Il s'appelle George Mitchell. Il quitte son poste. Il était celui qui représentait les ...
-
[法语听力]
法语短句听写：叙利亚中部激战四人死亡
叙利亚中部激战四人死亡 单词： Syrie 叙利亚 Homs 霍姆斯（叙利亚中部城市） foule 人群En Syrie, à nouveau des morts, aujourd'hui. Quatre personnes ont été tuées par les forces de sécurité, pr...
-
[法语听力]
法语短句听写：海地新总统以前是歌手
海地新总统以前是歌手 单词： Haïti 海地 Michel Martelly 米歇尔·马尔泰利La promesse d'un changement, en Haïti. Celle faite par Michel Martelly, ce samedi. L'ancien chanteur est devenu officielle...
-
[法语听力]
法语短句听写：科特迪瓦政局风云又起
主要内容：科特迪瓦现任总统瓦塔拉命令前总统亲信辞职。 生词： Côte d'Ivoire 科特迪瓦 Alassane Ouattara 阿拉萨内·瓦塔拉 Laurent Gbagbo洛朗·巴博En Côte d'Ivoire, le président Alassane Ouattara a...
-
[法语听力]
法语短句听写：叙利亚镇压行为愈演愈烈
主要内容：新的逮捕事件，新的军事行动，叙利亚军方镇压愈演愈烈。 生词： répression 镇压 Syrie 叙利亚 rassemblement 集合，联合La répression en Syrie,de plus en plus forte. Nouvelles arres...
-
[法语听力]
法语短句听写：威廉凯特大婚
威廉凯特大婚 人名：William, Kate MiddletonC'était aujourd'hui à Londres le jour du mariage du prince William et de Kate Middleton. Ils se sont dit "oui" lors d'une cérémonie retransmise à la...
-
[法语听力]
法语短句听写：嫁给王子
有一天，一个女孩嫁给了王子，后来，王子当上了国王……Il était une fois une jolie jeune femme qui épousait un prince appelé à monter un jour sur le trône du Royaume Uni et à devenir roi. Eh b...
-
[法语听力]
法语短句听写：法国歌剧节开幕
第五届法国歌剧节开幕 单词： Tous à l'Opéra 法国歌剧节L'opération a encore rencontré un vif succès cette année. Près de 80.000 personnes ont participé en France à la manifestation "Tous ...
-
[法语听力]
法语短句听写：美国指责巴基斯坦助拉登为虐
美国指责巴基斯坦助拉登为虐 Ben Laden 本·拉登 Pakistan 巴基斯坦 Islamabad 伊斯兰堡 Al-Qaïda 基地组织L'assaut des Etats-Unis contre Ben Laden au Pakistan. Washington accuse Islamabad d'avoir ét...
-
[法语听力]
法语短句听写：比利时著名车手赛场身亡
比利时著名年轻车手博伟达·韦兰在参加环意大利赛时不幸摔地身亡 Giro d'Italie 环意大利自行车赛 Wouter Weylandt 博伟达·韦兰Le Giro, le tour cycliste d'Italie est en deuil. Le coureur belge Wouter We...
-
[法语听力]
法语短句听写：第34届法甲今晚开赛
第34届法甲今晚开赛。 单词： Ligue 1 法国足球甲级联赛 Christophe Jousset 克里斯托弗·朱赛Les sports. Football. On jouait ce soir la 34e journée de Ligue 1. Tous les résultats avec Christophe Jou...
-
[法语听力]
法语短句听写：美国忙于防患恐怖袭击
美国忙于防患恐怖袭击 单词： Les Etats-Unis 美国 Al-Qaïda 基地组织 Oussama Ben Laden 奥萨马·本·拉登 Yémen 也门Les Etats-Unis lancent une offensive contre Al-Qaïda. Au lendemain de la mort d'O...
-
[法语听力]
法语短句听写：美敦促利政府军停止对港口的轰炸
摘要：美国敦促利比亚政权停止对米苏拉塔港口的轰炸，并要求其允许国际援助的运送和平民撤离。 生词： bombardement 轰炸 Misrata 米苏拉塔 acheminement 进行，发送 évacuation 撤离Les Etats-Unis exhor...
