含有 'RFI短句'标签的文章列表,共有318 篇文章。
-
[法语听力]
法语短句听写:美敦促利政府军停止对港口的轰炸
摘要:美国敦促利比亚政权停止对米苏拉塔港口的轰炸,并要求其允许国际援助的运送和平民撤离。 生词: bombardement 轰炸 Misrata 米苏拉塔 acheminement 进行,发送 évacuation 撤离Les Etats-Unis exhor...
-
[法语听力]
法语短句听写:摩洛哥一咖啡馆爆炸
摩洛哥一咖啡馆爆炸 单词:(数字用阿拉伯数字写) Alain Juppé 阿兰·朱佩C'est en tout cas ce qu'affirme le chef de la diplomatie Alain Juppé. "L'enquête avance bien" a-t-il ajouté. L'attaque su...
-
[法语听力]
法语短句听写:美军退出米苏拉塔
美军退出米苏拉塔 单词: OIM 国际移民组织Les Etats-Unis exhortent le régime libyen à cesser les bombardements du port de Misrata. Aujourd'hui, la mission d'évacuation de l'OIM s'est déroulée ...
-
[法语听力]
法语短句听写:美方公布刺杀本拉登细节
美方公布刺杀本拉登细节 提示词: Islamabad 伊斯兰堡 crisper v. t. 1. 使皱紧, 使卷缩: 2. 使肌肉收缩: 3. 使厌烦, 激怒 se crisper v. pr. 皱紧, 肌肉收缩:Washington fournit de nouveaux détail...
-
[法语听力]
法语短句听写:乌干达反对党领导人被捕
乌干达反对党领导人被捕 单词: Ouganda 乌干达 Kezzi Besigyé 柯兹·贝西杰Le reste de l'actualité à présent. En Ouganda, ils étaient venus soutenir l'opposant Kezzi Besigyé arrêté hier.接下...
-
[法语听力]
法语短句听写:五月一日在法国意味着什么
五月一日在法国不只是意味着劳动者的节日 单词: Front National 民族阵线(法国一极右党)Un peu partout dans le monde les syndicats ont défilé ce premier mai. En France cette date marque aussi le r...
-
[法语听力]
法语短句听写:叙利亚政府军包围德拉镇
叙利亚政府军包围德拉镇 单词: syrien 叙利亚的 arrestation 逮捕 alarmant 告急的 encerclé 被包围 harcelé 扰乱Les autorités syriennes accentuent la pression sur l'opposition. Elles ont procédé ...
-
[法语听力]
法语短句听写:里尔登顶法甲榜首位置
里尔登顶法甲榜首位置 单词: Lille 里尔Football. Lille a pris la tête de la ligue 1. On jouait ce soir la 33e journée.这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>...
-
[法语听力]
法语短句听写:摩洛哥国王去医院探望伤者
摩洛哥国王穆罕默德六世到达马拉喀什,他将去医院探望伤者。 单词: Mohammed VI 穆罕默德六世 Marrakech 马拉喀什Le roi Mohammed VI s'est rendu à Marrakech deux jours après l'attentat. Il est allé v...
-
[法语听力]
法语短句听写:这只是一个想法
目前这只是一个想法。但一经实行它会引起剧烈反响。Il ne s'agit que d'une idée pour le moment. Mais une idée qui pourrait susciter, provoquer de vives réactions si elle est appliquée.目前这只是...
-
[法语听力]
法语短句听写:经济困难和战乱使北非难民大增
文章大意: 因为经济困难或战乱,移民们离开祖国投奔另一个国家。他们在欧洲的落脚点通常会是意大利,然后从意大利到法国。Des migrants, des personnes qui ont quitté leur pays pour un autre, en raison d...
-
[法语听力]
法语短句听写:基地组织绑架了四名法国人
基地组织绑架了四名法国人 单词: Al Qaïda 基地组织 Maghreb islamique 伊斯兰马格里布(基地组织一分支) Niger 尼日尔 Nicolas Sarkozy 萨科奇 Afghanistan 阿富汗Dans une vidéo diffusée par Al Qaïda...
-
[法语听力]
法语短句听写:叙利亚军队强力镇压德拉城
新闻摘要:叙利亚军队强力镇压德拉城。 生词: Syrie 叙利亚 char 坦克 Deraa 德拉 humanitaire 人道主义者En Syrie, l'armée renforce ses positions pour écraser la révolte. Des chars ont été déplo...
-
[法语听力]
法语短句听写:叙利亚政府增派士兵
叙利亚政府增派士兵 单词: Syrie 叙利亚 Deraa 德拉 Douma 杜马La répression en Syrie, encore plus intense qu'hier, lundi. Le gouvernement a envoyé des renforts à Deraa et à Douma. Les condamnat...
-
[法语听力]
法语短句听写:法意就移民问题达成共识
法意就移民问题达成共识 单词: Rome 罗马Une réconciliation : celle de la France et de l'Italie. réconciliation, à Rome, lors d'un sommet consacré notamment au dossier des migrants, un sujet de...
-
[法语听力]
法语短句听写:法德反核游行
正值切尔诺贝利核事故25周年纪念,法德举行反核游行。 单词: Tchernobyl 切尔诺贝利De grandes manifestations anti-nucléaires en France et en Allemagne, ce lundi, à la veille du vingt-cinquième ann...
-
[法语听力]
法语短句听写:叙利亚加强军事镇压
叙利亚加强军事镇压,南部城市德拉有25人因此丧生。 单词: Syrie 叙利亚 Deraa 德拉L'aggravation de la répression en Syrie. Des milliers de soldats et des chars sont entrés dans les villes où la r...
-
[法语听力]
法语短句听写:利反政府军在米苏拉塔遭袭
利比亚反政府武装在米苏拉塔遭到卡扎菲武装攻击。 单词: Misrata 米苏拉塔 Libye 利比亚Au sommaire également. Des combats de plus en plus intenses à Misrata, en Libye. Des combats qui ont fait au m...
-
[法语听力]
法语短句听写:马赛队联赛杯夺冠
马赛队以1比0击败蒙彼利埃队获得法国联赛杯冠军。 单词: Marseille 马赛 Coupe de la Ligue 联赛杯 antenne Afrique 非洲台 Olivier Pron 人名 OM 马赛队 Montpellier 蒙彼利埃 club marseillais 马赛队俱乐部...
-
[法语听力]
法语短句听写:法国暂停办执行申根协定
法国暂停执行申根协定,目的是阻止来自突尼斯和利比亚的难民涌入。 单词: accord de Schengen 申根协定 Tunisie 突尼斯 Libye 利比亚 Nicolas Sarkozy 萨科奇 Benghazi 班加西La France réfléchit à une su...