含有 'RFI短句'标签的文章列表，共有318 篇文章。
-
[法语听力]
法语短句听写:叙利亚武装阻止示威
叙利亚武装阻止示威 单词： 叙利亚 Syrie 巴尼亚斯 BaniasEn Syrie, la police et l'armée essaient d'empêcher la contestation. Elles encerclent la ville de Banias dans le nord-ouest du pays.这篇材料...
-
[法语听力]
法语短句听写:巴博被捕并未换来和平
巴博被捕并未换来和平 单词： 科特迪瓦 Côte d'Ivoire 逮捕 arrestation 洛朗·巴博 Laurent Gbagbo 阿比让 Abidjan 前总理瓦塔拉 Alassane OuattaraLa situation en Côte d'Ivoire au lendemain de l'arrest...
-
[法语听力]
法语短句听写:叙利亚反政府军集结
叙利亚反政府军集结 单词： 叙利亚 Syrie 多处村庄名 Deraa, Homs et HarastaUn jour pour protester contre le pouvoir. Aujourd'hui en Syrie, par exemple, des rassemblements ont lieu dans plusieurs vil...
-
[法语听力]
法语短句听写:布基纳法索兵力集结
布基纳法索兵力集结 单词： 布基纳法索 Burkina Faso 集结 rassemblementAu Burkina Faso, des rassemblements très importants ont eu lieu dans tout le pays. Plusieurs dizaines de milliers de personnes...
-
[法语听力]
法语短句听写:叙利亚爆发游行冲突40人丧生
叙利亚爆发游行冲突40人丧生 单词： 叙利亚 Syrie 下台 démission 巴萨尔·阿萨德 Bachar al-AssadBeaucoup de manifestations aujourd'hui en Syrie. Des dizaines de milliers de personnes ont demandé la...
-
[法语听力]
法语短句听写:日本7.1级地震为余震
日本7.1级地震为余震 单词： 日本 Japon 震动 secousse 能量 énergieLa terre a encore violemment tremblé dans le nord-est du Japon. C'était il y a six heures, environ, un puissant séisme, une sec...
-
[法语听力]
法语短句听写:里约热内卢校园枪击案
里约热内卢校园枪击案 单词： 里约热内卢 Rio de Janeiro 巴西 Brésil 枪击者 tireurEt puis, une fusillade meurtrière à Rio de Janeiro, au Brésil, ce jeudi. Onze morts dans une école primaire : d...
-
[法语听力]
法语短句听写:日本再度发生地震
日本再度发生地震 单词： 震动 secousse 毁坏 dégâtUn nouveau fort séisme au Japon. Secousse dans le nord-est de l'île, la région la plus touchée par le tremblement de terre du 11 mars dernier...
-
[法语听力]
法语短句听写:也门军新一轮镇压
也门军政府又开始了新一轮的镇压，至少17人在冲突中丧生。 单词：（10以上数字用阿拉伯数字写） 也门 Yémen 塔伊兹 Taïz 反对者 opposant 也门总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫 Ali Abdullah SalehNouvelle répre...
-
[法语听力]
法语短句听写:奥巴马谋求连任
奥巴马谋求连任忙竞选。 单词： 奥巴马 Barack Obama 连任 successionEt puis, Barack Obama est candidat à sa succession. Le président américain l'a annoncé aujourd'hui, près d'un an et demi avan...
-
[法语听力]
法语短句听写:几十名外国人从科特迪瓦撤出
几十名外国人从科特迪瓦撤出。 单词：（10以上数字用阿拉伯数字写） 撤退 évacuation 达喀尔 Dakar 塞内加尔 Sénégal 阿比让 AbidjanL'évacuation, autrement dit le départ organisé de dizaines d'étr...
-
[法语听力]
法语短句听写:法军进攻科特迪瓦总统府
法军与联合国军队开始进攻科特迪瓦总统府，遭到洛朗·巴博手下武装的反抗。 单词： 联合国les Nations Unies 阿比让 Abidjan 洛朗·巴博 Laurent Gbagbo 科特迪瓦 Côte d'Ivoirela France et les Nations Unie...
-
[法语听力]
法语短句听写:萨科奇要求驻科法军安全集结
为保证法军安全从科特迪瓦撤军，法国总统萨科奇命令驻科特迪瓦经济首都阿比让的法军尽快撤回到安全地带，但真正撤军的时间表仍没有确定。 单词： 撤退 évacuation 阿比让 Abidjan 命令 ordre 萨科奇 Nicolas S...
-
[法语听力]
法语短句听写:驻阿比让法军集结自卫
法国总统萨科奇命令在阿比让的法军集结重整，目的是加强自我保护。 单词： 阿比让 Abidjan 萨科奇 Nicolas Sarkozy 科特迪瓦 Côte d'Ivoire 开火 tirRegrouper les français présents à Abidjan pour
-
[法语听力]
法语短句听写:卡扎菲又一手下叛逃
卡扎菲前顾问阿里·图里基日前背叛卡扎菲，投奔联军。 单词：（十以内数字写成阿拉伯数字形式） 阿里·图里基 Ali Triki 卡扎菲 Kadhafi 穆萨·库萨 Moussa Koussa 伦敦 LondresLa démission d'un nouveau dir...
-
[法语听力]
法语短句听写:约旦议会拒绝君主立宪制
约旦人民希望建立君主立宪制国家，被议会拒绝。 单词： 君主立宪制 monarchie constitutionnelle 国会议员 député 国王 roi 君主 monarque 宪法 Constitution 约旦国王阿卜杜拉二世 Abdallah IILe Parlement ...
-
[法语听力]
法语短句听写:科特迪瓦总统巴博或下台
现任科特迪瓦总统洛朗·巴博面临下台危机。 单词： 洛朗·巴博 Laurent Gbagbo 前总理瓦塔拉 Alassane Ouattara 阿比让 AbidjanLa pression s'accentue sur Laurent Gbagbo, le président ivoirien sortant. L...
-
[法语听力]
法语短句听写:法国将援助日本福岛
法国将向日本伸出核技术方面的援手。 单词： 福岛 Fukushima 放射碘 iode radio activeL'accident nucléaire de Fukushima, la France propose son aide au Japon, de l'iode radio active a été découvert...
-
[法语听力]
法语短句听写:叙利亚国内局势堪忧
叙利亚国内形势紧张，总统称反对派有阴谋。 单词： 叙利亚 Syrie 巴沙尔·阿萨德 Bachar el-AssadL'état d'urgence est maintenu en Syrie. L'opposition se dit très déçue et appelle à de nouvelles ma...
-
[法语听力]
法语短句听写:福岛周围辐射依然严重
国际原子能机构表示，离福岛核电站40公里处的一个村庄检测出的辐射已经超过疏散标准。 单词： 国际原子能机构 AIEA 辐射 radiation 福岛 FukushimaLa situation est toujours aussi alarmante au Japon. AIEA l...
