-
RFI热点短句听写：巴以达成战俘交换协议
概述：以色列今天宣布通过与巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)达成的换俘协议。以色列交释放1000多名巴勒斯坦囚犯。 israélien：以色列的 Marwane Barghouti：马尔万巴尔古提 Gilad Shalit：吉拉德 沙利特 Isra...
-
RFI热点短句听写：利比亚战局更加紧张
利比亚战局愈发紧张。 Syrte 苏尔特 Kadhafi 卡扎菲La bataille de Syrte, en Libye, est de plus en plus intense. En particulier, autour des deux derniers quartiers encore aux mains des soldats d...
-
RFI热点段落听写：美军撤离伊拉克
当地时间12月18日，最后一批驻守伊拉克的美军撤离伊拉克，这批军人约500人，他们搭乘110辆车组成车队，乘着夜色从伊拉克南部纳西里耶(Nasiriyah)的原驻地出发，穿越边境进入科威特。他们将在驻科威特军营休息，...
-
RFI热点短句听写：法国参议员改选
法国参议员改选，左派有望胜利占多数席位A la une de cette édition, les élections sénatoriales en France. Ce sont les élections pour élire les sénateurs. C'est une victoire pour la gauche, à ...
-
RFI热点短句听写：俄杜马一周后开始运作
俄罗斯新杜马一周后开始运作 Douma 杜马 parti Russie Unie 统一俄罗斯党En Russie, la nouvelle Douma prendra ses fonctions dans une semaine. La Douma, c'est la chambre basse du parlement russe. Elle...
-
RFI热点短句听写：奥朗德的愤怒
insulter vt.侮辱polémique n,f争议，争论En France, la colère de François Hollande. la majorité de droite accuse le candidat socialiste à la présidentielle d'avoir insulté le présid...
-
RFI热点短句听写：普金将再次参选总统
Vladimir Poutine 弗拉基米尔·普京 Dmitri Medvedev 德米特里·梅德韦杰夫 Kremlin 克里姆林宫 Russie Unie 统一俄罗斯党 Anne （主持人名） 注：年份无需拼写Le premier ministre russe Vladimir Poutine va-...
-
RFI热点短句听写：阿富汗前总统遇袭身亡
概述：阿富汗前总统拉巴尼在首都喀布尔的宅邸遭自杀式炸弹袭击身亡。 afghan,ne：阿富汗的 Kaboul：喀布尔（阿富汗首都） Burhanuddin Rabbani：布尔汉丁•拉巴尼（阿富汗前总统）L'assassinat de l'ancien pr...
-
RFI热点段落听写：欧元区经济动荡
Nicolas Sarkozy 萨科奇 Angela Merkel 默克尔 Grèce 希腊 Daniel Cohen 法国经济学家 注：数字格式为阿拉伯数字+单位Nicolas Sarkozy et Angela Merkel ont dit que la Grèce devait rester dans la zone eu...
-
RFI热点短句听写：利反武装与卡扎菲军队激战
Libye 利比亚 Kadhafi卡扎菲 Misrata米苏拉塔（地名） 注：数字用阿拉伯数字表示En Libye, 11 personnes ont été tuées et 57 autres blessées dans des bombardements des forces du colonel Kadhafi à M...
搜索
查词
