（大禹治水）

Le fondateur de cette dynastie, Da yu, était un héro historique réputé pour avoir mis fin aux ravages des eaux du fleuve jaune. On dit que c’est grâce à cet exploit qu’il a obtenu le soutien de nombreuses tribus et a pu fonder la dynastie des Xia. Elle a marqué le début de l’esclavagisme en Chine.

夏朝的建立者大禹，是历史上因治理黄河泛滥而赫赫有名的英雄人物。正是因为他卓越的功绩帮助他赢得了各个部落的支持最终得以建立夏朝，而夏也是中国奴隶制社会的开端。