这一系列面向儿童的迷你小短文(Mini-dossiers)，内容通俗简短，而且还非常实用，适合处于法语初级阶段的同学用来当做阅读材料。而有一定基础的同学也不妨来学习一下法语里如何用简单的语句向孩子解释一些生活中的概念和事物吧。

La coupe du monde de football
La toute première coupe du monde de football est créée par Jules Rimet. Elle se déroule en 1930 en Uruguay. Ce pays est choisi comme lieu d'accueil car l'équipe uruguayenne est championne olympique.

Régulièrement, tous les quatre ans (sauf pendant la seconde guerre mondiale), les équipes venues des quatre coins de la terre s'affronteront sur le gazon vert pour le titre de champion du monde.

世界杯足球赛
最开始的第一届世界杯由朱尔斯•雷米特创办。她于1930年在乌拉圭举行。之所以选择这个国家是因为乌拉圭队是奥运会的冠军。

很规律的，每四年（除了二战期间之外）来自世界各地的队伍都会聚到绿茵场上，为了获得世界冠军而对战。

【这次的文章内容比较简单，没有需要特别讲解的语言点哦】

（法语短文来源：momes，文章内容为沪江法语整理，转载请注明沪江法语）