Le charme de ce livre ne tient pas seulement au duo poète/sculpteur. Il tient aussi à "la patte de l'éditeur" Philippe Leleux, qui a particulièrement soigné la mise en page de l'ouvrage, la typographie, le choix des photos (de JL Bouché & Ph. Leleux).
这本书的魅力不仅在于诗人与雕塑家的合作，同时也多亏了出版人Philippe Leleux，他对作品的页面设计、排版和照片的选择费了不少心。

A noter également, une jolie préface signée Philippe Méhat ("Les artistes ont un instinct de guetteur. Leurs pas hument l'air, sa douceur ou son âpreté. Son odeur de saison, parfois d'heure. Et les yeux s'enchantent de la lumière, celle-là même qui fait naître la couleur, la rend coupante ou la nuance. S'enchantent des lignes, des courbes qu'on regarde au lointain et qu'on a sous le pas."), réflexion poétique sur la place de l'homme -et de l'artiste- dans la nature, sur l'action que l'un exerce sur l'autre et vice-versa.
同时要提到Philippe Méhat的精彩的序言（艺术家都有一种警觉，他们的脚步可以从空气中嗅到，或甜蜜或苦涩，他们还能散发出一个季节或一个小时中的气味。他们的眼睛被光线吸引，因此作出颜色，分成断面和深浅度。线条同时吸引着他们的双眼，看出去就是天空和大地的弧线），诗意地阐述了一个人和一个艺术家的天性，每个人都有似曾相识的体验。