Les feux d'artifice explosent de nouveau dans tout le stade et Pékin dit au revoir au monde au terme d'un grandiose cérémonie.