热门词汇:“茶叶蛋”用法语怎么说
作者:沪江法语 阿哟
来源:沪江法语
2014-03-28 15:08
茶叶蛋肯定买了水军,不然最近怎么可能那么红!这么高端大气、历史悠久、老少咸宜、人见人爱花见花开的茶叶蛋君小编怎么吃得起呢……只能看着邻桌的怪同学一口吞掉……
擦擦口水来记单词:法语中茶叶蛋有两种说法
① Œufs au thé noir 为什么是 le thé noir 红茶呢?因为红茶是做茶叶蛋最合适的茶叶了。
词汇拓展:其他茶叶怎么说
thé vert 绿茶
thé au citron 柠檬茶
thé à la menthe 薄荷茶
thé nature 清茶
du thé au jasmin 茉莉花茶
② Œufs chinois aux feuilles de thé 这种说法也点明了茶叶蛋是源自中国的。
茶叶蛋一定是是用茶做的吗?当然不!连可乐茶叶蛋这种新品种都有了,牛奶茶叶蛋还会远吗?
最后送上比较艺术的茶叶蛋美图一张: