含有 'RFI'标签的文章列表,共有916 篇文章。
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:以色列南部发生袭击事件
概述:以色列南部发生袭击事件。各方强烈谴责。 生词:condamnation 谴责 Israël 以色列Vives condamnations après les attaques qui ont frappé le sud d'Israël, un bus public et deux véhicu...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:法国绿党总统候选人展开活动
概述:2012法国总统选举进展不断,绿党候选人伊娃开始演说。 生词:Eva Joly 伊娃乔利 Europe Ecologie-Les Verts 欧洲环保联盟-绿党 注:年份无需拼写En France, Eva Joly lance sa campagne pour la pr...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:近东外交危机不断
概述:近东又有外交危机。埃及召回驻以色列大使。 生词:Proche Orient 近东 Egypte 埃及 Israël 以色列 Caire 开罗 注:数字无需拼写Crise diplomatique au Proche Orient. L'E...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:美欧向叙利亚总统施压
syrien,ne 叙利亚(人)的 L'Union européenne 欧盟 Bachar al Assad 叙利亚总统阿萨德 les Etats-Unis 美国 Barack Obama 美国总统奥巴马 Damas 叙利亚首都大马士革 Syrie 叙利亚La pression s'accentue sur ...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:教皇出访西班牙
Benoit XVI 天主教教皇本笃十六世 Juan Carlos 西班牙国王胡安·卡洛斯 Sofia 西班牙王后索菲娅 Journées mondiales de la jeunesse 世界青年日:此活动是一个让世界各地年轻的信徒共同参加的天主教活动。这...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:日本批准重启核反应堆
Japon 日本 tsunami 海啸Le Japon autorise le redémarrage d'un réacteur nucléaire. Une première depuis le tremblement de terre et le tsunami de mars dernier.日本自三月份的地震和海啸以来首次批准...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:索马里饥荒严重
Somalie 索马里 Bakara 地名 注:数字需拼写La sécheresse en Somalie. Quatre cents mille enfants sont menacés par la famine. Reportage dans le marché de Bakara où l'aide humanitaire arrive diffi...
-
[法语听力]
简易法语热点20110817 - 日本首次批准启动核反应堆
今日新闻摘要:据报道,在索马里,四十万儿童面临饥荒问题;黎巴嫩问题特别法庭公布2005年哈里里遇刺案起诉书;自从日本3月份发生地震和海啸以来,为了商业用途日本官员首次批准重新启动一个位于北海道的核反应
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:埃及前总统将再次受审
概述:埃及前总统胡斯尼·穆巴拉克15日接受法庭二次审理。听证大约一小时后,法官宣布休庭,定于9月5日再次开庭,届时将合并审理穆巴拉克和前内政部长哈比卜·易卜拉欣·阿德利的案子。 Hosni Moubarak:胡斯...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:叙炮轰难民营遭国际谴责
概述:叙利亚炮舰攻击拉塔基亚港(Latakia),迫数千名巴勒斯坦难民逃离难民营。 联合国救济工作署也通报,超过5000名难民在炮火攻击下,已逃离拉塔基亚南部的芮米尔(Ramel)难民营。 Des milliers d'entre:...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:柏林墙修建五十周年
Berlin 柏林 注:数字无需拼写Et puis il est 50 ans de la construction du mur de Berlin. Journée d'hommage aujourd'hui entre recueillement et colère.柏林墙修建五十周年,纪念日在沉思和愤怒中度过。...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:奥巴马机场迎接阿遇难美军遗骸
Dover 多佛 Delaware 特拉华州 les Etats-Unis 美国 Barack Obama 奥巴马 Afghanistan 阿富汗 taliban 塔利班 注:数字无需拼写Le président américain s'est rendu aujourd'hui sur la base aérienne de Do...
-
[法语听力]
RFI热点段落听写:英国骚乱趋于平息
随着英国政府加强警力,英国伦敦等城市连日来发生的骚乱在8月10日趋于平息。各个城市有千余名骚乱分子被陆续逮捕,法院已开始对一些骚乱者进行审判。 David Cameron 英国首相 注:数字无需拼写Le calme est re...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:金融市场岌岌可危
受美国等级信用下降影响,金融市场岌岌可危 Etats-Unis 美国Et les marchés financiers sont inquiets après la dégradation de la note de la dette américaine. En clair, les investisseurs doutent des...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:利过渡政府将更换首脑
概述:在距7月30号利过渡政府首脑被内部暗杀后10日,利过渡政府将在内部成员中选举接替人。 Conseil national de transition :过渡政府 Libye 利比亚 注:数字无需拼写Le changement d'équipe à la tête du...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:海湾君主国撤回在大马士大使
概述:由于叙利亚大马士动乱,海湾各君主国纷纷要求他们在大马士的大使撤回本国。 L'Arabie Saoudite:沙特阿拉伯(海湾君主国之一) monarchies du Golfe :海湾君主国 Damas 大马士(叙利亚城市名)L'Arabie...
-
[法语听力]
简易法语热点20110808 - 呼吁叙利亚停止流血事件
今日新闻摘要:阿拉伯国家联盟(阿盟)秘书长纳比勒·阿拉比发表声明,呼吁叙利亚当局立即停止所有暴力行为,加快采取必要措施制止流血,维护国家统一。海湾阿拉伯国家合作委员会也公开要求叙利亚阻止流血事件
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:叙军队开火再增8人死亡
概述:叙利亚军队开火,再增8人流血伤亡。 Syrie 叙利亚 les monarchies君主制国家 Golfe: 海湾 注:数字无需拼写En Syrie, le sang a de nouveau coulé aujourd'hui. 8 morts sous les tirs de l'armée alor...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:奥巴马与西,意领导人讨论欧债危机
概述:奥巴马试图向民众保证并承诺美国的经济问题是“可以解决的”,致电西班牙和意大利领导人商讨债务危机。 Barack Obama:奥巴马 Italie 意大利 Espagne 西班牙 New York 纽约 Wall Street 华尔街 注:数字...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:地中海又现偷渡惨剧
地中海再现偷渡惨剧。 Méditerranée 地中海Un nouveau drame de l'immigration clandestine. La mort de nombreuses personnes, en Méditerranée. Une centaine, selon une rescapée.一起新的非法移民惨剧...