-
[热门新闻]
【动手做】美味的复活节巧克力彩蛋
Oeufs de Pâques en chocolat (sans allergène)Type de plat : Desserts - ConfiseriesTemps de préparation : 90 minutesTemps de cuisson : 20 minutesNombre de portions : 12 à 16 oeufs remplis1 lb (500 g...
-
[热门新闻]
【法语】里昂火车站凶杀案
小编导读:2日早6时左右在快速列车A线“里昂火车站”一站的站台上,这名候车男子被人推下站台,导致他与一列进站列车相撞,身受重伤,后经抢救无效死亡。这一地铁站的运营秩序因此受到严重影响。Un homicide d...
-
[热门新闻]
法国人也过清明节
在法国,每年11月1日是万灵节(La Commémoration des fidèles défunts-沪江法语注)。万灵节就像我们中国的清明节(la Fête de Qing Ming-沪江法语注)。这一天法国全国会放假1天,很多小规模经营的商场都...
- [热门新闻] 【双语】海地孩子们的“巴士学校”
-
[热门新闻]
上海夏至国际音乐日媒体见面会
2010年中法文化之春暨上海夏至国际音乐日媒体见面会于4月2日14点30分在南京东路海伦宾馆举行。出席此次媒体见面会的有:法国驻华大使苏和;法国驻沪总领事马捷利;法籍中国作曲家陈其钢等。在简短的欢迎致辞后,...
-
[热门新闻]
【双语】梅德韦杰夫-恐怖份子必将被消灭
ATTENTATS-SUICIDE DE MOSCOU - Medvedev : "Les terroristes seront anéantis" 莫斯科自杀式袭击事件-梅德韦杰夫:“恐怖份子必将被消灭”Au moins 39 personnes ont été tuées dans un double attentat-suicid...
-
[热门新闻]
法国窃贼挖大洞 盗走保险箱
法国警方透露,上周六午夜,三名盗贼来到了位于巴黎市中心的法国里昂信贷银行,他们先是绑架了银行保安,然后在银行地下室的墙壁上挖了一个大洞,进入了隔壁存放保险箱的房间。保安克莱:那就是通往保险库的加固门他...
-
[热门新闻]
【法语】瑞奇马丁“出柜”了
A 38 ans, Ricky Martin a révélé son homosexualité. Un véritable soulagement pour le chanteur, et l'excitation d'une nouvelle vie, à cœur ouvert.«Je suis fier de dire que je suis un homosexuel ...
-
[热门新闻]
【双语】法国总统萨科齐访问美国
Sarkozy aux Etats-Unis: «Nous sommes vos alliés» 萨科齐访美,强调重视美法同盟«Nous sommes vos alliés (...) Vous n'avez rien à craindre de ce point de vue». Avant de s’entretenir avec son prés...
-
[热门新闻]
【双语】传奇美剧《24小时》迎来终结时刻
Fin de journée pour 24h Chrono传奇美剧《24小时》迎来终结时刻C'est officiel, «24h chrono» va s'achever à la fin de la saison. Retour sur une des séries les plus influentes et les plus populaires d...
-
[热门新闻]
中企到法投资要慎之又慎
记者应邀跟随中国媒体去距巴黎约几百公里的西部采访,亲眼目睹去年3月刚被中国公司并购的法国普利梭罗胶合板厂停工,法国员工们堵着工厂仓库大门罢工的一幕。
-
[热门新闻]
汉语教育在法国“创造历史”
在法国汉语教师协会召开的新闻发布会上,白乐桑公布了2010年度汉语水平考试(HSK)的最新变化。他说,进入21世纪以来,语言水平测试拥有了越来越高的价值,与普通大学的中文系文凭不同,它考察的是外语交际的实际能...
-
[热门新闻]
【法语】巴黎书展透危机
巴黎图书沙龙创办于1981年,由法国出版协会主办,是欧洲规模最大的公众文化活动之一。图书沙龙每年接待参观者约20万人次。今年是巴黎图书沙龙的 “30岁生日”,组委会特别安排了一系列活动,其中包括向全球90位作家
-
[热门新闻]
【法语】丹麦小美人鱼启程世博
La Petite sirène s'en va à ShanghaiLe monument le plus visité de la capitale danoise a quitté son rocher, face au port de Copenhague, pour Shanghai, où elle doit décorer le pavillon danois de ...
- [热门新闻] 【双语】法国女孩约会网站初体验
-
[热门新闻]
巴黎男童合唱团上芒果台
window.addEventListener("resize",new Function("event","adjustLKMediaDiv(event);"),false)function juiceapp_bx(x, y, w, h) { this.l = x; this.r = x + w; this.t = y; this.b = y + h; }func...
-
[热门新闻]
【法语】法国积极响应“地球一小时”
PARIS, 28 mars -- Des monuments historiques et bâtiments dans 200 villes en France ont éteint la lumière samedi soir entre 20H30 et 21H30, dans le cadre de l'action "Earth Hour" lancée par le Fond...
-
[热门新闻]
【双语】怪癖数学天才拒领百万美元奖金
佩雷尔曼今年44岁,前两年,他破解了数学界一道百年难题“庞加莱猜想”。美国的克莱数学研究院要颁发他一百万美金的奖金。去他家通知他时,佩雷尔曼连门都不开,就叫来人别打扰他。他还对着来人大吼,他什么都不需要
-
[热门新闻]
第十五届中国国际教育展法国展区特别报道
2010年第十五届中国国际教育展上海站于3月20日本周六在上海世贸商城隆重开幕。法国教育服务中心上海中心负责人-肖让先生,接受了沪江法语记者的采访。
- [热门新闻] 爱地球:沪江携手世界自然基金会