M
1.Menez un âne à la Mecque, vous n'en ramènerez jamais qu'un âne

江山易改，本性难移。

2.Mesurer les autre à son aune

以己度人。

3.Mieux vaut tard que jamais

迟做总比不做好。

4.Mieux vaut un loin féroce devant soi qu'un chien traître derrière

明枪易躲，暗箭难防。

5.Mieux vaut un voison proche qu'un frère éloigné

远亲不如近邻。

6.Mieux vaut voir qu'entendre

百闻不如一见。

7.Mordre le sein de la nourrice

忘恩负义。

N
1.N'avoir ni foi ni loi

无法无天。

2.N'est pas marchand qui toujours gagne

人无千日好，花无百日红。

3.Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fît

己所不欲，勿施于人。

4.Ne t'attends qu'à toi seul

要自食其力。

5.Nous ne pouvons pas rien faire sans qu'on le sache

若要人不知，除非己莫为。

6.Nul bien sans peine

有苦才有甜。

7.Nul n'est exempt de mourir

人总有一死。

8.Nul n'est savant en naissant

人非生而知之。