含有 '大仲马'标签的文章列表,共有78 篇文章。
-
[法国时尚]
法国文学家盘点:大仲马
在漫长的历史中,文学作为文化的一个重要组成部分和体现一直得到长远的发展。在法国文学史上,我们可以领略到不少文学大师的风采。那么,我们就顺着历史长流盘点著名的法国文学家,欣赏不一样的法国文学风情。
-
[影视法语]
法语电影预告:Les Trois Mousquetaires 三个火枪手
改编自法国19世纪浪漫主义作家大仲马的经典之作《三个火枪手》,是最新的版本,将于2011年10月12号上映。看到演员表又激动了~经典的作品加上豪华阵容会有神马效果呢?期待吧~
-
[影视法语]
【经典历史大片】La Reine Margot (1994) 玛戈皇后
《玛戈皇后》是一部史诗般的电影,以大仲马的同名小说《玛戈王后》为蓝本,将我们带回到了16世纪的法国,展现了法国宗教战争时期的一段历史风貌。玛戈王后即玛格丽特·德·瓦卢瓦,法王的女儿、妹妹和妻子,以
-
[法语听力]
戴亮讲故事:著名的梅里美听写
在法国历史上,听写(dictée)被用于宫廷消遣。最有名的听写是梅里美1857年出的听写题(因为这道听写难倒了拿破仑三世和大仲马等人)。150年过去了,听写已经成为法国人的娱乐项目。 相关文章延伸阅读:http:/...
-
[热门新闻]
听戴亮老师介绍法国百年听写文化让法语熠熠生
提到法国的文化,有很多方面是我们想都想不到的。比如说中国学生在外语课堂上普遍惧怕的听写(la dictée),在法国的文化史上还曾写下过带有讽刺意味的一笔。沪江法语外教Dantès(中文名戴亮)为大家介绍梅里美的
-
[法语词汇]
法国作家及作品名(英法对照)
很多法国作品在国内都是以英译版的形式,那么大家不仅要知道英译名,还要记得法语原名哦!一起来看看法国作家及他们的重要作品英法双语是怎么说的吧!
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第六十章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LX. EN FRANCE. 在法国 La première crainte du roi d'Angleterre, Charles Ier, en apprenant cette mort, fut qu'une si terrible …...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第六十五章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LXV. LE JUGEMENT. 审判 C'était une nuit orageuse et sombre, de gros nuages couraient au ciel, voilant la clarté des étoile…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第六十三章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LXIII. UNE GOUTTE D'EAU. 一滴水 A peine Rochefort fut-il sorti, que Mme Bonacieux rentra. Elle trouva Milady le visage riant.…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第六十一章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LXI. LE COUVENT DES CARMELITES DE BETHUNE. 贝蒂纳的加尔默罗会女修道院 Les grands criminels portent avec eux une espèce de pr…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第六十六章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LXVI. L'EXECUTION. 执行死刑 Il était minuit à peu près ; la lune, échancrée par sa décroissance et ensanglantée par le…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第六十四章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LXIV. L'HOMME AU MANTEAU ROUGE. 披红披风的人 Le désespoir d'Athos avait fait place à une douleur concentrée, qui rendait p…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第六十二章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LXII. DEUX VARIETES DE DEMONS. 两种魔鬼 " Ah ! s'écrièrent ensemble Rochefort et Milady, c'est vous ! -- Oui, c'est mo…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第六十七章)(完
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LXVII. CONCLUSION. 结局 Le 6 du mois suivant, le roi, tenant la promesse qu'il avait faite au cardinal de quitter Paris pour …...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第五十章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre L. CAUSERIE D'UN FRERE AVEC SA SOEUR. 一个小叔子和一个嫂子的谈话 Pendant le temps que Lord de Winter mit à fermer la porte…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第五十五章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LV. QUATRIEME JOURNEE DE CAPTIVITE. 囚禁的第四天 Le lendemain, lorsque Felton entra chez Milady, il la trouva debout, montée…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第五十三章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LIII. DEUXIEME JOURNEE DE CAPTIVITE. 囚禁的第二天 Milady rêvait qu'elle tenait enfin d'Artagnan, qu'elle assistait à so…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第五十八章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LVIII. EVASION. 逃跑 Comme l'avait pensé Lord de Winter, la blessure de Milady n'était pas dangereuse ; aussi dès qu'elle …...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第五十一章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LI. OFFICIER. 军官 Cependant le cardinal attendait des nouvelles d'Angleterre, mais aucune nouvelle n'arrivait, si ce n'est…...
-
[法语翻译]
法语原版小说:三个火枪手(第五十六章)
Les 3 mousquetaires Alexandre Dumas 三个火枪手 大仲马 Chapitre LVI. CINQUIEME JOURNEE DE CAPTIVITE. 囚禁的第五天 Cependant Milady en était arrivée à un demi-triomphe, et le succès obte…...