含有 '巴黎圣母院'标签的文章列表，共有79 篇文章。
-
[热门新闻]
面对大笔资金，部分市镇后悔给巴黎圣母院捐款
重建巴黎圣母院所筹集的资金已经超过了10亿欧元。但是面对各大财团的慷慨解囊，有的人已经开始要反悔了。
-
[国情风俗]
法国一战百年纪念日：巴黎圣母院上演炫丽声光秀
岁月如梭，沧海桑田，历史的车轮不断前进着。作为巴黎的重要景点，也是最具历史底蕴的地标性建筑之一，巴黎圣母院早已成为百年历史的见证者。2017年，适逢1917年一战结束一百周年，借此时机，巴黎圣母院用一场
-
[法国美食]
法棍大奖：获得者将在巴黎圣母院举办面包节
今年的法棍大奖获得者正在巴黎圣母院广场举办面包节，和小编一起来看看谁摘得了这次大奖吧。
-
[左岸香颂]
《歌手》林志炫翻唱经典法语歌《大教堂时代》：你在最近的天边
快来听听林志炫唱的法语歌吧！
-
[热门新闻]
法语热点：巴黎汽车煤气罐事件
巴黎警方和司法部门周三公布称，周六晚间在巴黎圣母院附近发现一辆装有7个煤气罐的被弃轿车，据查车主曾被情报部门列入宗教极端分子嫌疑人观察名单中。
-
[法语文学]
《巴黎圣母院》改编喜剧：巴黎圣母院的罗锅
《巴黎圣母院》的故事情节复杂、曲折、生动，然而不少情节描写得比较繁琐。而改编版《巴黎圣母院的罗锅》以卡西莫多为主线，内容更集中，语言更简洁，故事结尾格兰古瓦去向给国王求情，艾丝美拉达得以赦免，故
-
[法国时尚]
巨作的再现：《巴黎圣母院》连环画
《巴黎圣母院》是雨果的代表作，在世界各地，每个人都熟知艾丝美拉达的凄婉故事，和卡西莫多对她的爱和呵护。在这部发行不久的连环画中，两位年轻的作者生动完美再现了《巴黎圣母院》这部巨作中的故事。
-
[左岸香颂]
法语歌词赏析：巴黎圣母院卡西莫多独白Les Cloches
Luc Plamondon的作品音乐剧巴黎圣母院风靡全球，这部音乐剧中的歌曲无论歌词还是作曲可谓首首经典，让我们通过Les Cloches这首歌一起走进卡西莫多的内心，倾听卡西莫多的内心独白吧。
-
[法国时尚]
巴黎圣母院十个不为人知的秘密（下）
巴黎圣母院于12月12日开放，以庆祝它850岁的生日。不过很少有法国人知晓其中的真实故事。让我们进一步解开她的面纱，看看以下十个不为人知的背后的故事。
-
[法国时尚]
巴黎圣母院十个不为人知的秘密（上）
巴黎圣母院于12月12日开放，以庆祝它850岁的生日。不过很少有法国人知晓其中的真实故事。让我们进一步解开她的面纱，看看以下十个不为人知的背后的故事。
-
[热门新闻]
现代音乐剧《巴黎圣母院》来上海啦！
当代罕见的旷世巨作，英语版音乐剧《巴黎圣母院》，一出改编自法文学巨擘雨果不朽名著的音乐剧，于11月14日在上海文化广场举办了主演见面会；12月2日至24日，将亮相上海文化广场。
-
[法语翻译]
法语原版小说：巴黎圣母院（第十一章第四节）
法国有着厚重的文化底蕴，其中一大功劳就是法国文学。法国有着众多的著名作家和文学大家，莫泊桑，都德，雨果，大仲马等。原汁原味的法语文学作品才能感受原作的精髓不是吗？
-
[左岸香颂]
【华寂香颂】好像 Il Parait - Patrick Fiori
如钻石般耀眼，如羽毛般轻盈。Patrick的声音华丽到极点，也落寞到极点，那种深入骨髓的落寞，如同湖心荡漾而出的水晕，悄然而至。可以从中听到曾经的奢华，烛光下摇曳的美酒，修长的手指，轻佻的眼神；转瞬之间
-
[法语翻译]
法语原版小说：巴黎圣母院（第十一章第一节）
Victor Hugo Notre Dame de Paris LIVRE ONZIÈME I LE PETIT SOULIER 小鞋 Au moment où les truands avaient assailli l'église, la Esmeralda dormait. Bientôt la rumeur toujours croissante auto…...
-
[法语翻译]
法语原版小说：巴黎圣母院（第十章第六节）
Victor Hugo Notre Dame de Paris LIVRE DIXIèME VI PETITE FLAMBE EN BAGUENAUD 小火把在游荡 En sortant de la Bastille, Gringoire descendit la rue Saint-Antoine de la vitesse d'un cheval échapp…...
-
[法语翻译]
法语原版小说：巴黎圣母院（第十一章第四节）
Victor Hugo Notre Dame de Paris LIVRE ONZIÈME IV MARIAGE DE QUASIMODO 卡西莫多结婚了 Nous venons de dire que Quasimodo avait disparu de Notre-Dame le jour de la mort de l'égyptienne et de l'…...
-
[法语翻译]
法语原版小说：巴黎圣母院（第十章第四节）
Victor Hugo Notre Dame de Paris LIVRE DIXIèME IV UN MALADROIT AMI 一个帮倒忙的朋友 Cette même nuit, Quasimodo ne dormait pas. Il venait de faire sa dernière ronde dans l'église. Il n'ava…...
-
[法语翻译]
法语原版小说：巴黎圣母院（第十一章第二节）
Victor Hugo Notre Dame de Paris LIVRE ONZIÈME II LA CREATURA BELLA BIANCO VESTITA (DANTE ) （意大利语） 白衣美人儿（但丁的诗句） Quand Quasimodo vit que la cellule était vide, que l'…...
-
[法语翻译]
法语原版小说：巴黎圣母院（第十章第七节）
Victor Hugo Notre Dame de Paris LIVRE DIXIèME VII CHATEAUPERS À LA RESCOUSSE ! 夏托佩尔杀来了 Le lecteur se souvient peut-être de la situation critique où nous avons laissé Quasimodo. Le …...
-
[法语翻译]
法语原版小说：巴黎圣母院（第十章第五节）
Victor Hugo Notre Dame de Paris LIVRE DIXIèME V LE RETRAIT OÙ DIT SES HEURES MONSIEUR LOUIS DE FRANCE路易国王的祈祷室 Le lecteur n'a peut-être pas oublié qu'un moment avant d'apercevoir la…...
