含有 '昨日巴黎'标签的文章列表,共有1638 篇文章。
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Mathis depuis la rue de Crimée
La boulangerie-pâtisserie au coin des rues de Crimée (à droite) et Mathis (à gauche) n’a pas changé, malgré les diverses transformations qui lui ont été imposées durant le siècle passé – d’ailleurs elle est en train d’être retapée, une fois de plus. Mais qu’est devenue la sortie de métro ? Est-ce que la ligne ne passe plus par là ? En fait, la bouche de la station C…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Jacques Bingen
La carte postale ancienne indique la rue Montchanin (17ème arrondissement). C’était son nom, jusqu’en 1946, date à laquelle elle a été baptisée en l’honneur de Jacques Bingen (1908 – 1944), résistant pendant la seconde guerre mondiale. Beau-frère d’André Citroën, il combat en 1939 et 1940, fuit au Maroc à l’armistice puis rejoint l’Angleterre, rencontre De Gaulle et se …...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Liancourt
La rue Liancourt, qui existe depuis 1875 (mais sous le nom de rue de la Rochefoucauld), se trouve dans le 14ème arrondissement. En 1897, sur les terrains de Mr Louvat, est construite une grande villa qui donne son nom à un passage donnant d’un côté sur la rue Sivel et de l’autre sur la rue Liancourt. C’est lui que l’on voit sur le cliché ancien, à gauche. Mais l’ouverture sur …...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Jean de Beauvais
Cette rue du 5ème arrondissement existe depuis le 14ème siècle, elle s’appelait alors le clos Bruneau. Elle a tout naturellement été appelée rue du Clos Bruneau, puis par écart de langage rue du Clos Brunel. De nombreux collèges et écoles ont été établis dans le quartier au 14ème siècle, dont le collège de Beauvais, voulu par le cardinal Jean de Dormans (1368 – 1373) ég…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Guillaume Bertrand
Les origines de la rue Guillaume Bertrand, dans le 11ème arrondissement, prise depuis l’avenue de la République, ne sont pas claires. Guillaume Bertrand serait le propriétaire du terrain sur lequel a été construite la cité mentionnée sur la carte postale ancienne. Mais voilà, cette cité a été réalisée en 1912, et elle se trouve de nos jours de l’autre côté de l’avenue d…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Haxo
Cet endroit du 20ème arrondissement conserve la mémoire de sombres événements survenus pendant la Commune de Paris. Le 26 mai 1871, les Communards se vengent des violences perpétrées par les Versaillais qui avancent dans la capitale. 36 gardes républicains, 4 gendarmes, 11 prêtres et un civil sont déplacés de la prison de la Roquette et amenés rue Haxo, dans cet endroit mainte…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Georges Berger
La rue Georges Berger, dans le 17ème arrondissement, relie la place du général Catroux au boulevard de Courcelles que l’on voit à l’arrière plan sur les clichés. Le bâtiment circulaire est la rotonde qui marque à la fois l’entrée du parc de Monceau et la limite ancienne de l’enceinte de Paris avant 1860. Dans le renfoncement à gauche se cache le consulat du Portugal. Le bâ…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue des Bluets
La rue des Bluets, dans le 11ème arrondissement, relie l’avenue de la République (dans le dos) au boulevard de Ménilmontant (en face). Ici, elle croise la rue Victor Gelez… sur le cliché récent. Car cette voie, nommée en souvenir d’un conseiller municipal mort en 1914, ne date que de 1932. La partie gauche rejoignait déjà le passage de Ménilmontant au début du 20ème siècle…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue de l’Evangile
Située en bordure du 18ème arrondissement, la rue de l’Evangile tire son nom de la croix de l’Evangile, croix que l’on voit encore de nos jours. Elle existait déjà sur le plan de Roussel datant de 1730, s’est appelée chemin de la croix de l’Evangile jusqu’en 1868. Le gazomètre qui forme le décor sur la carte postale du début du 20ème siècle a laissé la place à la zone d…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Hôtel de ville
Situé dans le 4ème arrondissement, l’hôtel de ville de Paris arbore une superbe façade riche de 108 statues. Elles représentent 107 parisiens célèbres. Leur renommée a traversé les siècles pour certains, mais d’autres font maintenant figure d’illustres inconnus. 107 parisiens seulement sur 108 statues, car l’une d’entre elles honore la mémoire de Boccador. Il s’agit de …...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Les Invalides
L’hôtel des Invalides, dans le 7ème arrondissement, est protégé par la Batterie Triomphale, décrite par la carte postale du début du 20ème siècle. Ce sont des canons faits de bronze, 18 pièces en tout, qui servaient à marquer les grandes occasions. Ils ont tonné les 11 novembre 1918 et 14 juillet 1919. Les deux tours que l’on voit à l’arrière plan sont celles de la basili…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Gare du Nord
La façade de la gare du Nord, dans le 10ème arrondissement, est l’œuvre de l’architecte Jacques Hittorff, achevée en 1865 (la gare étant inaugurée un an plus tôt). Choisi par le président de la compagnie des chemins de fer du Nord, le baron James de Rotschild, il avait été remarqué lors de l’aménagement des jardins des Champs Elysées en 1838, lors de la construction des d…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue du Temple
Les clichés montrent l’endroit où se trouvait l’un des bâtiments du carreau du Temple (3ème arrondissement) jusqu’en 1905. Vers 1811 se trouvaient ici quatre bâtiments en bois destinés à accueillir des marchands de fripes, entre la rotonde construite en 1788 et la rue du Temple d’où ont été prises les photos. Le carreau était un terre-plein central où se regroupaient les …...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue des Saules
Les clichés ont été pris depuis la rue Lamarck, dans le 18ème arrondissement, à son croisement avec la rue des Saules. Dont la pente a été adoucie, laissant la place à de grands escaliers typiques de Montmartre. Derrière la maison au toit en pente, qui a du se voir gratifiée d’un escalier elle-aussi, se trouve le petit cimetière Saint Vincent. L’immeuble à gauche, qui occup…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue de Douai
Le cliché ancien mentionne la rue de Douai, dans le 9ème arrondissement. A vrai dire, les photos ont été prises depuis cette rue. Mais celle qui part en face est la rue Victor-Massé et celle qui la croise est la rue Pigalle. A l’angle avait été construit un cabaret appelé « Bal Tabarin », aux décors Art Nouveau, voulu par le compositeur Auguste Bosc. Le public vient écouter …...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Angle rue du Chemin Vert et boulevard
On trouvait un cabinet de chirurgie dentaire à l’angle entre la rue du Chemin Vert (en face) et du boulevard Voltaire, dans le 11ème arrondissement, d’où ont été pris les clichés, comme en témoignent les publicités au deuxième étage de l’immeuble de gauche. Les progrès de la médecine permettent à des praticiens de s’installer hors des hôpitaux tout en proposant des soin…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Avenue Jean-Jaurès
Située dans le 19ème arrondissement, la rue d’Allemagne s’appelle maintenant avenue Jean-Jaurès. Le restaurant asiatique actuel remplace le café-restaurant traditionnel du début du 20ème siècle. Il se trouve à l’angle entre l’avenue Jean-Jaurès et la rue d’Hautpoul. Laquelle monte l’assaut de la côte de Belleville pour aboutir au parc des Buttes-Chaumont, en passant le lo…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Pont Royal
Entre la rue du Bac (7ème arrondissement) et la rive droite (1er arrondissement), en l'absence de pont, le roi Henri II avait permis à une barge de faire passer les parisiens. Elle cesse son activité en 1632, date à laquelle est construit un pont en bois reposant sur des pilotis. Peint en rouge, il a été tout naturellement appelé pont Rouge. Mais il ne reste pas longtemps en place…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue de Chabrol
L’intense activité policière dans la rue de Chabrol (10ème arrondissement) est due à l’occupation de l’immeuble au centre des clichés. En 1899, le président Félix Faure meurt, sa succession est une bataille entre les hommes politiques pro et anti Dreyfus. Le nationaliste Paul Déroulède tente un coup d’état pendant les obsèques de Félix Faure, mais il échoue. Suite à cet…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Eglise Saint Ferdinand des Ternes
L’église actuelle, celle présente sur le cliché récent, date de 1937. Celle que l’on voit sur la photo du début du 20ème siècle date de 1847. Cet édifice du 17ème arrondissement doit son nom à un fait divers malheureux. En 1842, en route vers Neuilly, la calèche de Ferdinand Philippe d’Orléans se renverse. L’héritier du trône de France est tué dans l’accident, son pè…...