含有 '昨日巴黎'标签的文章列表,共有1638 篇文章。
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue du Faubourg Saint Antoine
Les clichés ont été pris depuis la rue du Faubourg Saint Antoine, dans le 11ème arrondissement. A droite figurent des immeubles qui existent encore, même si les enseignes ont disparu. Ce qui se comprend, puisqu’elles évoquent les colonies et l’asservissement des noirs. « Au nègre gourmand » est une marque créée en 1898 par le marchand Pierre Laba, qu’il a décliné en diffé…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue du Chevalier de la Barre
Cette rue du 18ème arrondissement a perdu de son authenticité avec la prolifération des boutiques de souvenirs, pièges à touristes en provenance du monde entier. Mieux vaut la visiter tôt le matin pour profiter de ses maisonnettes basses, et de la basilique du Sacré Cœur qui la domine de ses multiples tourelles blanches. Elle s’est appelée rue de la Barre jusqu’en 1907, après…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue du Champ de Mars
Les clichés ont été pris depuis le début de la rue du Champ de Mars, dans le 7ème arrondissement. Le premier croisement est celui avec la rue Cler. Les arbres visibles sur le cliché récent sont ceux de l’avenue Bosquet. Et voilà la manière dont sont distinguées les rues des avenues dans Paris : les rues sont dépourvues d’arbres, alors que les avenues en sont bordées, géné…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Angle rue de Popincourt et rue du Chem
Les maisons dans Paris sont devenues rares, et par conséquent très chères. Celle que l’on voit sur le cliché ancien, située dans le 11ème arrondissement à l’angle entre la rue Popincourt (en face) et la rue du Chemin Vert (à droite et à gauche), a disparu. Au profit d’un immeuble bien plus récent, sans doute plus agréable à vivre, mais totalement dépourvu de cachet…....
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Eglise Saint François de Sales
Cette église du 17ème arrondissement a été prise depuis la place Monseigneur Loutil, au croisement entre la rue Brémontier (en face) , la rue Jouffroy d’Abbans et l’avenue de Villiers. L’édifice est une particularité, puisqu’il se compose de deux bâtiments. Le premier, dit « ancienne église », est celui que l’on voit sur les clichés. Le second, dit « nouvelle église »…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Avenue de l’Observatoire
Située dans le 6ème arrondissement, tout près du jardin du Luxembourg dont on voit les grilles, se trouve l’ancienne école coloniale. Cet établissement a été réalisé entre 1894 et 1895 par l’architecte Maurice Yvon (1857 – 1911) dans un style néo-mauresque. Y étaient dispensés des cours de langues des pays appartenant aux colonies, d’ethnologie et de droit. Pendant l’apo…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Arts et métiers
A cet endroit du 3ème arrondissement se croisent la rue Saint-Martin (sur la gauche) et la rue Réaumur (sur la droite). L’église que l’on voit est celle du prieuré Saint-Martin, qui fait maintenant partie du conservatoire des Arts et métiers. A la fin du 18ème siècle, la rue Réaumur n’existait pas. Là se trouvait l’entrée du marché, qui ouvrait sur une voie appelée rue Ro…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Seveste
La carte postale ancienne indique la rue Sevestre – son orthographe correcte est rue Seveste, du nom de l’acteur de la Comédie Française mort pendant une amputation de la jambe après la bataille de Buzenval le 19 janvier 1871, pendant le siège de Paris par les prussiens. Sa famille a fondé le théâtre de l’Atelier, qui se trouve tout près. Cette rue du 18ème arrondissement s’…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Angle rue Lacroix et avenue de Clichy
La rue Lacroix ne célèbre pas une personnalité d’influence, pas plus qu’elle n’est vraiment connue : elle fait partie des quelques voies qui relient l’avenue de Clichy (d’où ont été pris les clichés) à la rue Davy, dans le 17ème arrondissement, que l’on voit à l’arrière plan. Cette rue a été baptisée ainsi en 1846, au moment de sa construction, prenant le nom du prin…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Angle rue du Faubourg Montmartre et ru
Les clichés ont été pris depuis la rue du Faubourg Montmartre, dans le 9ème arrondissement, que l’on voit partir à gauche. La petite rue de la Grange Batelière, à droite, part rejoindre la rue Drouot. La publicité l’Evénement au deuxième étage ne vante pas le journal fondé en 1848 par deux des fils de Victor Hugo, Charles et François-Victor. Car ce quotidien s’est arrêté…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Angle rue de Pixerécourt et rue de Bel
Ce croisement se trouve sur la colline de Belleville, à la limite symbolisée par la rue de Belleville entre le 19ème arrondissement d’où ont été pris les clichés, et le 20ème arrondissement. La rue de Pixerécourt (et non pas Pixéricourt comme l’indique la carte postale du début du 20ème siècle) part de la rue de Ménilmontant pour aboutir ici. L’endroit semble avoir été…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Angle rue de Montreuil et rue des Boul
Les clichés montrent la rue de Montreuil qui part rejoindre la rue du Faubourg Saint Antoine. Si les bâtiments sur le côté gauche de la rue n’ont pas changé en un siècle, ceux de droite sont récents. L’endroit se trouve à proximité de l’îlot insalubre numéro 6, nommé comme tel en 1906 après une enquête menée par Paul Juillerat de 1894 à 1906. On y trouvait une concentr…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue de la Glacière
La rue de la Glacière, dans le 13ème arrondissement, part du boulevard de Port Royal pour aboutir à la rue d’Alésia. Là où les clichés ont été pris, elle traverse le boulevard Auguste Blanqui. Seul le métro aérien au milieu du boulevard semble avoir traversé les épreuves du temps. L’îlot de bâtiments auquel appartenait l’hôtel – bar – tabac a disparu au profit de bar…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Eglise Saint Eustache
Si l'église de Saint Eustache (4ème arrondissement) existe depuis 1303, l'édifice actuel date de 1532. Mais sa construction a duré plusieurs dizaines d'années. Elle a été accélérée grâce à la persévérance de René Benoist, curé de Saint Eustache en 1569. Une partie de l'église, réalisée à partir de 1617, n’a jamais été terminée ! Principalement en raison de la cons…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Girardon
Située dans le 18ème arrondissement, sur la butte de Montmartre, la rue Girardon était avant 1867 la rue des Brouillards. Elle doit son nom au sculpteur François Girardon (1628 – 1715). Maître de la statuaire décorative et monumentale, il a travaillé avec André Le Nôtre au Louvre et à Versailles. Les immeubles disparaissent en arrière-plan sur la carte postale ancienne : à p…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue Euryale Dehaynin
Située dans le 19ème arrondissement, la rue Euryale-Dehaynin part de l’avenue Jean Jaurès (qui s’appelait rue d’Allemagne avant 1914) pour aller rejoindre le quai de la Loire, en bordure du bassin de la Villette. Elle a été construite là où se trouvait la « Société de Charbonnage Dehaynin Père & Fils ». La rue a été nommée en souvenir du père, Euryale Dehaynin....
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue du Moulin des Prés
Le bar-tabac à l’angle entre le boulevard Auguste-Blanqui et la rue du Moulin des Prés (en face) a perdu son enseigne. La jolie maquette du moulin indiquait qu’un grand frère grand nature, destiné à moudre le grain, se trouvait à proximité, dans le 13ème arrondissement. A vrai dire, il se trouvait à plus de 700 mètres de là, à l’intersection avec la rue Henri Pape, c’éta…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue du Général Beuret
Au premier regard, tout semble avoir changé dans la rue du Général Beuret, qui se trouve dans le 15ème arrondissement. Mais en regardant plus attentivement, on s’aperçoit que l’immeuble à gauche avec ses balcons filants (étroits) est resté en place. Tout comme la construction à deux étages, en face de lui. Mais même si le bâtiment à droite est résolument moderne, il conse…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue des Saules
La pente de la butte de Montmartre, dans le 18ème arrondissement, est bien visible ici. Elle a peu changé depuis plus de 100 ans. Et même plus. Car elle apparaissait sur les plans de 1762, s’est appelée rue de la Saussaye, comme l’indique la carte postale ancienne. Les saules qui ont donné leur nom à cette voie bordaient autrefois la rue, un peu plus bas. Car à cet endroit, entr…...
-
[法国时尚]
巴黎老照片:旧貌新颜对比-Rue des Entrepreneurs
Ici prise à son croisement avec la rue de Lourmel, dans le 15ème arrondissement, la rue des Entrepreneurs tient son nom de la présence de chefs de d’entreprise qui résidaient dans ce quartier au milieu du 19ème siècle. On y trouve de nombreux restaurants libanais, signes qu’une communauté s’est installée ici lorsque le pays a connu la guerre civile au milieu des années 1970. ...