-
对话法语人 | 北语法语系王秀丽教授：学者的根，师者的魂
法语人，转载自“法语也是学法语人对世界、对文化理解后的宇宙精神的体现。 Q：您觉得对本科高年级法语系学生来说，留学、考研还是就业，怎样更早了解自己适合哪一条道路？ A：这要考虑家庭条件、自身特长和自己的未来的职业规划。 比如说，想挣钱的，应该选择本科毕业就工作；喜欢大学环境、爱学术的，可以选择继续学业；家庭条件好的，想开拓视野和思路的，可以选择出国留学。 Q：您最近刚出版了《法语专业毕业论文写作指南》，这是法语方面第一本详细讲述论文写作的实用性读物。那么您觉得一篇好的法语专业论文，应具备哪些要素？ A：我认为，好的本科学位论文可以简单归结为：选题合适；有自己的材料；自己的分析视角；写作规范；结构清楚；结论可信。 Q：对未来选择法语专业的学生们，您有什么想对他们说的吗？ A：汉语是我们的母语，已经融入你的血液。法语是我们的外语，不论是它语言形式还是它的文化内涵，都值得将它融入你的生命。 结语 一位好的老师的启蒙与引导，是每个人人生最宝贵的财富
-
与蜗牛相关的法语
法语作为一门古老而美丽的语
2024-02-01 -
法语学习资料 方法
分等发音上的困难。 在老师指导的前提下，通过听录音模仿，把语音、语调掌握好。 拼读规则很重要。掌握了这些规则，即使单词不认识也能读出来。更何况，许多法语词典里没个单词都注有国际音标。掌握拼读规则，自然是要分清字母名称与音素(元音与辅音)。 例如，字母e在不同情况下可以发[e],甚至不发音，字母y 读作[igr k]，不要与音素[y]搞混。字母顺序掌握是否熟练也将决定你将来查字典的快慢。 法语学习有什么方法 2、学法语必须天天练，反复练习 首先要大声练。有的同学怕难为情，练的时候嘴唇不怎么动，声音很小。这种学法会使你大声说时语音语调有走样的可能。课堂上需大声练，课堂外也应大声练。 另外要天天练，即使是周末，也应拿出一两个小时练，放假时决不能连续几天不碰，这对初学者来法语也是学习小语种的一种，法语说是十分忌讳的。 一天不学，一天不练就有可能产生不利
-
浪漫的法语句子整理
法语是一件需要耐心和毅力的事情，尤其是备考语言考试，更需要全力以赴。下文中为大家整理的一些浪漫的法语
-
对话法语人 | 冯寿农教授：法语人生，家国情怀
法语系的开拓者」、「人民大学中法学院法语内有李健吾1954年翻译的版本，李先生是一位诗人，他的文字功底很深厚。他用浪漫主义的文体将这部作品翻得非常美，至今国内读者公认是最好的译本。但是，福楼拜实际上是一位现实主义作家，文字简练平实，追求纯艺术美，特别憎恨浪漫主义那种浮夸的文体。因此，我想中文译本要忠实于原著的风格，回归作家的初衷。我承认我的中文功底不怎么样，但我的译本比别人的译本少了三十多页，少了约有两万字。 Q：除了文学作品和画家列传，您还翻译了勒内·吉拉尔（René Gerard） 的《替罪羊》（Le bouc émissaire），吉拉尔是一位人类学家，在这部书中援引了大量西方神话典故。而您当初为什么会选择翻译这本书？在翻译的过程中遇到了哪些困难？ A：勒内·吉拉尔是当代西方名闻遐迩的思想家。翻译勒内·吉拉尔的这本书比较难，一开始很多理论我也不太懂，为了按时完成任务，只好直译其中的内容。第二年假期，我认真阅读这部作品，发现其中的理论非常奥妙。我就《替罪羊》一口气写出好几篇论文，还用吉拉尔在《替罪羊》中的研究方法来评论《西游记》。这些论文当年都被中国人民大学《外国文学研究》（复印本）收藏
-
法语口语入门对话：搭计程车
看看>> 【跟着沪江网校课程，系统学习法语】 新版法语零起点至B2高级（0-B2） 沪江法语课程3.0版，留学移民就要它。 学习目标：从零基础达到欧标B2水平 1、能达到7000-8000的词汇量； 2、能更扎实地掌握法语语法； 3、能理解复杂文章的关键内容； 4、能用熟练的口语表达自己的观点并阐述论据； 5、能法语总离不开情景对话，只要掌握了基础的法语词汇及法语用语，就可以跟法国人进行简单的对话听懂较长的报告会和演讲。 戳这里，可以试听这门课程哦。如果有任何相关问题，也可以加网校君QQ：800103107咨询哦。 【加入法语小白微信群，一起进步】 初学法语的同学，也欢迎添加沪江法语君微信（微信号：hjfra1），法语君可以把你拉进“法语零基础小白”微信群，一起进步哦！ 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
法语口语入门对话：家乡
看看>> 戳去看看>> 【跟着沪江网校课程，系统学习法语】 新版法语零起点至B2高级（0-B2） 沪江法语课程3.0版，留学移民就要它。 学习目标：从零基础达到欧标B2水平 1、能达到7000-8000的词汇量； 2、能更扎实地掌握法语语法； 3、能理解复杂文章的关键内容； 4、能用熟练的口语表达自己的观点并阐述论据； 5、能法语口语听懂较长的报告会和演讲。 戳这里，可以试听这门课程哦。如果有任何相关问题，也可以加网校君QQ：800103107咨询哦。 【加入法语小白微信群，一起进步】 初学法语的同学，也欢迎添加沪江法语君微信（微信号：hjfra1），法语君可以把你拉进“法语零基础小白”微信群，一起进步哦！ 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
法语口语入门对话：周末
看看>> 【跟着沪江网校课程，系统学习法语】 新版法语零起点至B2高级（0-B2） 沪江法语课程3.0版，留学移民就要它。 学习目标：从零基础达到欧标B2水平 1、能达到7000-8000的词汇量； 2、能更扎实地掌握法语语法； 3、能理解复杂文章的关键内容； 4、能用熟练的口语表达自己的观点并阐述论据； 5、能法语口语听懂较长的报告会和演讲。 戳这里，可以试听这门课程哦。如果有任何相关问题，也可以加网校君QQ：800103107咨询哦。 【加入法语小白微信群，一起进步】 初学法语的同学，也欢迎添加沪江法语君微信（微信号：hjfra1），法语君可以把你拉进“法语零基础小白”微信群，一起进步哦！ 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
法语口语入门对话：开胃酒
看看>> 戳去看看>> 【跟着沪江网校课程，系统学习法语】 新版法语零起点至B2高级（0-B2） 沪江法语课程3.0版，留学移民就要它。 学习目标：从零基础达到欧标B2水平 1、能达到7000-8000的词汇量； 2、能更扎实地掌握法语语法； 3、能理解复杂文章的关键内容； 4、能用熟练的口语表达自己的观点并阐述论据； 5、能法语口语听懂较长的报告会和演讲。 戳这里，可以试听这门课程哦。如果有任何相关问题，也可以加网校君QQ：800103107咨询哦。 【加入法语小白微信群，一起进步】 初学法语的同学，也欢迎添加沪江法语君微信（微信号：hjfra1），法语君可以把你拉进“法语零基础小白”微信群，一起进步哦！ 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
法语口语入门对话：假期 2
了吗？ 戳去看看>> 戳去看看>> 【跟着沪江网校课程，系统学习法语】 新版法语零起点至B2高级（0-B2） 沪江法语课程3.0版，留学移民就要它。 学习目标：从零基础达到欧标B2水平 1、能达到7000-8000的词汇量； 2、能更扎实地掌握法语语法； 3、能理解复杂文章的关键内容； 4、能用熟练的口语表达自己的观点并阐述论据； 5、能法语口语听懂较长的报告会和演讲。 戳这里，可以试听这门课程哦。如果有任何相关问题，也可以加网校君QQ：800103107咨询哦。 【加入法语小白微信群，一起进步】 初学法语的同学，也欢迎添加沪江法语君微信（微信号：hjfra1），法语君可以把你拉进“法语零基础小白”微信群，一起进步哦！ 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
搜索
查词
