吴吞吞，法语人新晋小编之一。从刚到法国留学至今，已有六个年头。蒙彼利埃第三大学人力资源管理以及审计硕士毕业。曾在法国咨询以及培训中心担任咨询助理，后在上海某法资企业担任人力资源主管。

相信每一个学语言的小伙伴都有想过去做翻译这一行，法语学子们也不例外。如今，不光是国内需要翻译的人才，国外更是需要。今天小编就带来了一篇转自《法语人》，关于联合国翻译的文章。

简历和面试是每一个法语人求职路上的两个重头戏，今天看看我们的特邀嘉宾怎么说？

现在对法语专业前景迷茫的小可爱们快过来看看，或许会对你们有帮助

暑假已经裹挟着骄阳和台风席卷而至，不知道放假的你们是在家吹着空调，边吃西瓜边看电视呢？还是每天穿梭在地铁的人流中，一路挤到实习公司呢？暑假实习旺季，不知道法语专业的学生是怎么选择的呢？今天我们来

大家好，我是Amélie，性格开朗，文艺且二的女青年一枚，现在在杭州从事法语相关工作。因《天使爱美丽》喜欢上法语，因阿尔贝·加缪选择了阿尔及利亚。平时喜欢看书听音乐，也喜欢到处走走拍拍照。

作者介绍：琪铃，厦外出身，高考后来法读工程师学校ESIGELEC，一年多后考出法国驾照，买车自驾游；再一年，找到apprentissage，经济半独立。

吴吞吞，法语人新晋小编之一。从刚到法国留学至今，已有六个年头。蒙彼利埃第三大学人力资源管理以及审计硕士毕业。曾在法国咨询以及培训中心担任咨询助理，后在上海某法资企业担任人力资源主管。

Stéphanie， 女，法语专业本科，狮子女一枚，时而疯癫时而寡淡，大学期间做过班干，校园主管助理，参加过两场非洲企业面试，被中××局录取，后协助该企业HR举行过一场面试。

1月19号法语人公众号推送了一篇联合国2017年中文笔译类竞争考试的文章（可参见文章：为了世界和平，一起去联合国做翻译吧！）。很多法语人阅后表示对联合国的语言类职业很感兴趣。本着分享的精神，小编整理了联

如何优雅地说“不”是一种能力，值得培养，不但可以增强您的信用力，还可以提高您的领导力。以下是小编翻译的《回声报》的一篇文章，文章中告诉您了一些如何说“不”技巧。

职场法语又来了！想说着一口地道的法语融入办公室圈子吗？《费加罗报》的专栏作家昆汀·贝里奈为你解密职场用语，一起来了解那些在工作场合坚决不能使用的词语和表达吧。

本文作者釉叔（微信号：微信号：youshuwx） ，转载自“法语人”微信公众号（ID : fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。

本文作者 马维斯，转载自“法语人”微信公众号（ID : fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。

本文作者吴吞吞 ，转载自“法语人”微信公众号（ID : fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码

想要把法语说得得体典雅吗？《费加罗报》的专栏作家Quentin Périnel为你解密职场用语，告诉你那些在工作场合坚决不能使用的词语和表达。

本文作者马维斯，转载自“法语人”微信公众号（ID : fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。

《费加罗报》专栏记者Quentin Périnel来为我们解密在职场中要坚决避免的滑稽词语与表达。

你厌倦传统模式的动机信了吗？拿出你的电脑，手机或平板来完成不一样的动机信，抓住招聘者的眼球！

2017年第五届全国法语人才竞赛（Trophée des Talents）强势来袭