• 法语阅读:单身的好处

    腿上的毛就会留下来了,而且你会觉得摸起来很舒服。[/cn] [en]10. Tu peux te balader à poil, tout le temps[/en] [cn]你也可以一直裸奔[/cn] [en]Tu peux faire de ton appart ton propre camp nudiste.[/en] [cn]你可以把你自己的公寓变成你自己裸身主义者营地。[/cn] [en]11. Tu as moins besoin de mentir[/en] [cn]连撒谎的机会都变少[/cn] [en]"Mais non t'as pas grossi..."[/en] [cn]“哎呀你没长胖......”[/cn] [en]12. Tu as toujours le dernier mot dans le choix du film du soir[/en] [cn]对于晚上要看的电影,你总有话语权[/cn] [en]"Mais on l'a pas déjà vu celui-là ?"[/en] [cn]“但这部我们之前不是看过么?”[/cn] [en]13. Tu as toujours la salle de bain libre pour prendre un bain, bien chaud et bien long[/en] [cn]你总有一间浴室可以泡个热水澡且时间随你定[/cn] [en]14. Tu peux revoir ton ex sans risquer une discussion un peu tendue[/en] [cn]你可以再见你的前任而不需要担心会有一场紧张的讨论[/cn] [en]"Ca n'existe pas 'on est restés potes'".[/en] [cn]“就不存在‘我们只是朋友’这一说了”。[/cn] [en]15. Tu sais que ta mère déteste tous/toutes tes ex[/en] [cn]你会知道你妈妈讨厌你所以前任[/cn] [en]Et Maman a toujours raison.[/en] [cn]并且妈妈总有理由。[/cn] 声明:本内容为沪江法语小编北极熊原创翻译,转载请注明出处。 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 沪江专家解析:法语TCF/TEF考试语法阅读

    法语考试中最常见的是TCF/TEF,在这类考试中,法语阅读

  • 如何制定一份有效的学法语阅读备考计划

    学习一门语言需要良好的计划和方法,学习法语也不例外。法语的阅读能力是学习者在法语学习中必备的技能之一。那么,如何制定一份有效的学法语阅读备考计划呢?下语言需要良好的计划和方法,学习法语也不例外。法语的阅读能力是学习者在法语文中带大家来了解。 第一步:确定目标 首先,需要确定自己的学习目标,比如,在一个月内掌握2000个常用法语单词,使用法语读懂一篇法文新闻,或者通过法国的DELF考试。目标的确定会帮助我们更好地制定学习计划。 第二步:评估自己的水平 评估自己的法语水平也是制定学习计划的重要一步。我们可以通过进行语言水平测试,获取自己的水平,并在此基础上制定相应的学习计划。同时,我们也需要评估自己的弱项和需要提高的方面,以便有针对性地进行学习。 第三步:选择合适

  • 大学法语四级考试高分秘籍:阅读和完形篇

    理了大学法语四级考试高分秘籍:阅读和完形篇,欢迎大家阅读。 【考试内容】 阅读理解:3篇短文阅读,共约600个单词,每篇短文后有5个问题,共15题,总分30分。 完形填空:共10题,分值10分,题型为选择题。短文约170词,题材熟悉、难度适中。填空的词项包括结构词和实意词。 考试题材:人物传记、社会、文化、日常生活、科普只晒、叙述文、说明文、议论文等,大部分都是考大家法国的文化。 注意:这部分也会考到一些课外词汇,但是超出《大纲》词汇表的关键词,会用汉语加以注释。 【考试关键】 阅读理解最法语的人来说,在大学期间也是需要参加四级考试的,不过这不是英语四级,而是法语重要的,就是对文章的理解,完型填空的考点也往往是选择符合文章大意的单词。如果文章看不懂,分数就丢了一半。如何看懂文章?足够的词汇量! Ex:牵涉到比较级moins, plus, assez, autant的题目,moins, plus和autant都是比较级,所以正确答案是哪个,就要看哪个更符合文章大意了。 词汇量要求:领会式掌握2800个单词以及由这些单词构成的常用词组,并具有按照基本构词法识别新词的能力。 【考试诀窍】 这边教大家一个简单的构词法:单词的前缀及后缀。以下是我们日常使用最多的单词的前缀及后缀,数量不多,但如果真能掌握的话,做阅读理解就不怕了! 前缀(La préfixation) In-, im-, ir-:表示“否定” Dé-, dés-:表示“解除,分开” Re-, ré-:表示“再次,重新” Sur-:表示“超越,高于” Pré-:表示“在……之前” Co-:表示“共同” Mal-, mé-:表示“相反,不 ” Auto-:表示“自身,自动” Télé-:表示“遥远的,电视的” 后缀(La suffixation) -er, -ir:一般表示“动作” -tion, -age:一般表示“行为或动作的结果” -aire, -eur, -ien:一般表示“施动者”或“职业” -té, -ité:一般表示“品质” -logie:一般表示“学科” -isme:一般表示“学说”“体系” -able, -ible:一般表示“可能性” -ment:一般表示方式 以上就是为大家整理的大学法语四级考试高分秘籍:阅读和完形篇,希望能够对大家有所帮助。想要在考试中取得高分,就需要针对不同的题型进行提升。

  • DELF/DALF 阅读解析: 20170112 为何听写是一种对法语的爱

    常有技巧的说法方式,能很大地提高听众的兴趣和好奇心,而且体现出你对一件事是有深度思考的。我们参加DELF写作和口语考试的同学,记得把这招学起来,没准儿能用上。 那么我们来法语素材、提升阅读看看Laure的解释: 关于简单,她说听写是儿时就有的回忆,所以说明,听写是可以很简单的,用到了一个表达le plaisir nostalgique de se remettre dans son rôle d'enfant (重新扮演童年角色的怀旧之乐)。这个解释很感性,很动人,的确比较像女性会发出的感慨。然后说难,举了一个例子,在法语中, 刺铁丝的拼法就有好几个:chausse-trappes, chaussetrappes或chausse-trapes

  • 法文阅读四大技巧

    出题 两方面的问题。首先是方法,逻辑稍微绕一点的文章,逐字逐句读完了事一般都读不太懂。巴黎高翻的老师教了一个不错的方法叫做“主动阅读”,简单点说就是边读便自己提出一些问题,然后在后文中寻找答案,这样保证我们是跟着作者思路走的。 第二是考试技巧。既然有考题,正确的顺序是先读题目再看文章,如果读的时候找到题目答案,就可以直接答题了 法语阅读技巧推荐四 1.法语中,动词是句子的重点,重视有关动词的用法,掌握它的人称、时态、用法变化,在阅读时,找准动词,懂了动词,就知道了句子的关键信息; 2.注意句子的关系代词。遇到复合句,能先把主句找出来,再理清从句和主句的关系,思路不乱,才能明白意思; 3.经常看网上法国新闻,看标题和主题提示就够了,和每天的中国报道结合起来,你可以不懂全句而猜出意思,不查字典而学会许多词,而且是常用词。 4.如果懂英语,看看某个词是不是和英语大同小异,如在法语中看到在日期里有mai ,那就极有可能是 英语的may ,可以认法语的过程中,离不开阅读,要多读才能够不断的提升。那么如何阅读呢,今天我们为大家整理了法语阅读定是 五月;如法语中看到 directeur,可试猜英语的 director,等等。 以上就是为大家整理的法语阅读四大技巧,希望能够对大家有所帮助。阅读是需要讲究方法的,盲目阅读对于提升是有困难的,但是掌握了技巧,阅读就会顺畅很多。

    2022-04-20

    法文 法语精华

  • 用法语读一本小说,你可以的!

    法语读助你更好地理解故事内容。[/cn]    [en]Donc, lisez quelques pages, et s’il semble qu’il y a des choses importantes que vous ne comprenez pas, retournez et cherchez dans le dictionnaire seulement les mots qui vous semblent les plus importants. [/en] [cn]因此,先阅读几页,如果有些很重要的东西不能理解,回过头来在词典里查这些经常出现

  • 一句话法语阅读:有趣的广告

    背景知识: 借用一个有趣的广告:   一句话法语阅读: 如果我喝酒,我会变成一个酒鬼;如果我喝芬达呢?我就变成一个达人! 知识讲解: boire v.t. 喝 alcool n.m. 酒 alcoolique a. 嗜酒的 fantastique a. 神奇的 做题请戳去节目->> 文章资料由《一句话法语阅读》节目提供。想通过法国的新闻、广告、小贴士提高自己的阅读水平吗?由沪江法语网校安红老师主持的“一句话法语阅读”让你在欢乐中不知不觉提高自己的法语水平! 欢迎订阅《一句话法语阅读》节目! 【名师简介】 安红老师毕业于上海外国语大学法语系,后赴瑞士洛桑综合理工学院,获语言与语音处理硕士学位

  • 一句话法语阅读:法国交友网站

    背景知识: 想结交一个法国男朋友或者女朋友吗?这里有一个机会:戳我 这是一个法国交友网站,一起来学一学上面的词吧~   知识讲解: rencontre n.f. 遇见 homme n.m. 男人 femme n.f. 女人 chercher v.t. 寻找 entre prép. 在……之间 région n.f. 地区 valider v.t. 使生效;提交 Alsace 阿尔萨斯地区 做题请戳去节目->> 文章资料由《一句话法语阅读》节目提供。想通过法国的新闻、广告、小贴士提高自己的阅读水平吗?由沪江法语网校安红老师主持的“一句话法语阅读”让你在欢乐中不知不觉提高自己的法语水平! 欢迎

  • 一句话法语阅读:他们也要离婚了

    该再这样耗下去,传出已找好律师开始密谋离婚,打算9月颁完艾美奖就宣布分居。   据婚前协议的内容,泽塔·琼斯在离婚后可获得1800万美元,但两人名下的8栋房子和共同资产高达3亿美元,届时恐怕又得打一场争产大战,而外界认为他们的女儿及罹患自闭症的儿子才是最大的受害者。   一句话法语阅读: Entre eux aussi, ce serait fini.  他和她之间也快完了   知识讲解: entre prép. 在……和……之间 eux pron. 他们 serait être的条件式现在时,表语气婉转 fini adj. 结束的 做题请戳去节目->> 文章资料由《一句话法语阅读》节目提供。想

热搜榜
  1. 1 7059
  2. 2 6147
  3. 3 3118
  4. 4 2739
  5. 5 2521
  6. 6 2338
  7. 7 2227
  8. 8 2154