-
【左岸香颂】J'Veux un Mec- Adrienne Pauly
法国女歌手Adrienne Pauly 有着独特的演唱风格和魅力。沙哑的声线，另类的演绎风格，都博得了很多乐迷的喜欢。今天小编挑了这首著名的J'Veux un mec,一起来欣赏吧！
2011-06-24 -
可爱法语香颂：Ulysse - Ridan
美的石板[/cn] [en]Plus mon Loir Gaulois, que le Tibre latin, [/en][cn]我喜欢我们高卢的陆瓦尔河多于拉丁的台伯河[/cn] [en]Plus mon petit Liré, que le mont Palatin, [/en][cn]我喜欢我那小小的里雷多于巴拉丁山[/cn] [en]Et plus que l'air [wf]marin[/wf] la douceur angevine. [/en][cn]我喜欢安茹的柔风多于海风[/cn] [en]Mais quand reverrais-je, de mon petit village, [/en][cn]可惜我何时才能回到我的小村庄 [/cn] [en]fumer la cheminée et en quelle saison, [/en][cn]看那袅袅炊烟[/cn] [en]mais quand reverrai-je [/en][cn]何时才能回去？ [/cn] [en]Mais quand reverrais-je, de mon petit village, [/en][cn]何时才能回到我的小村庄 [/cn] [en]fumer la cheminée et en quelle saison, [/en][cn]看那袅袅炊烟 [/cn] [en]mais quand reverrais-je [/en][cn]何时才能回去？[/cn] [en]J'ai traversé les mers à la force de mes bras, [/en][cn]我用我的双臂跨越海洋 [/cn] [en]Seul contre les Dieux, perdu dans les marais [/en][cn]与众神斗争，迷失在沼泽中[/cn] [en]Retranché dans une [wf]cale[/wf], et mes vieux [wf=tympan]tympans[/wf] percés, [/en][cn]我塞一块软木到耳朵里[/cn] [en]Pour ne plus jamais entendre les [wf=sirène]sirènes[/wf] et leurs voix. [/en][cn]为了逃脱海妖摄人心魄的召唤 [/cn] [en]Nos vies sont une guerre où il ne tient qu'à nous [/en][cn]我们的生命像一场战争，我们因它而战斗[/cn] [en]De nous soucier de nos [wf=sort]sorts[/wf], de trouver le bon choix, [/en][cn]为自己的命运而担忧，而找到正确的选择 [/cn] [en]De nous méfier de nos pas, et de toute cette eau qui dort, [/en][cn]即使在静止的水中，也十分谨慎[/cn] [en]Qui [wf=polluer]pollue[/wf] nos chemins, soit-disant pavés d'or. [/en][cn]前方道路险阻，也可以说遍地黄金[/cn] [en]Mais quand reverrais-je, de mon petit village, [/en][cn]可惜我何时才能回到我的小村庄[/cn] [en]fumer la cheminée et en quelle saison, [/en][cn]看那袅袅炊烟[/cn] [en]mais quand reverrai-je [/en][cn]何时才能回去? [/cn] [en]Mais quand reverrais-je, de mon petit village, [/en][cn]何时才能回到我的小村庄 [/cn] [en]fumer la cheminée et en quelle saison, [/en][cn]看那袅袅炊烟[/cn] [en]mais quand reverrais-je [/en][cn]何时才能回去? [/cn] [en]Mais quand reverrais-je [/en][cn]何时才能回去? [/cn] [en]Mais quand reverrais-je [/en][cn]何时才能回去? [/cn] [en]Mais quand reverrais-je [/en][cn]何时才能回去?[/cn] 想听更多法国香颂？猛戳—— 法语经典香颂：脚踏车La bicyclette>> Celine Dion经典香颂：Parler à mon père>> 本内容为沪江法语yaourt翻译原创，转载请注明出处。 声明：本网站自身不存储，控制，修改被链接的内容。沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。
-
法国左岸香颂：芭芭拉Barbara经典法语歌曲
Barbara她积极入世的诗歌，作曲中美妙旋律，还有嗓音中体现的深刻的情感，让她在四十年间拥有一批可观的听众。她的很多歌曲都成为了法国歌曲中的经典，尤其是：《说，你何时会回来？》，《南特》，《浅黑色皮肤的女士》，《黑鹰》，《我最美的爱情故事》。
-
【左岸香颂】Mademoiselle de paris 巴黎小姐
这首Mademoiselle de paris （巴黎小姐）很经典，曾经分别被Réda Caire，Maurice Chevalier，Jacqueline François唱过呢。大家一起来怀旧一下旧巴黎的风情吧！
-
法语香颂学习书籍和网站推荐
说到法语学习，法语香颂当然所必不可少的一环，但不少同学可能因为学习资源和学习环境的限制，无法知道法国真正经典或流行的香颂。 不少国人心中法语香颂的代表所“我的名字叫伊莲”，但其实这首歌在法香颂国是针对小孩子的歌，都难说所青少年，如果在婚礼上放这首歌，法国人听到绝对一脸蒙蔽，随即笑喷...今天就介绍一些学习法语歌曲的书籍和网站，祝大家学习顺利 Bibliographie et site conseillé 书录以及网站推荐 书籍 Revue : Le français dans le monde, CLEinternational La chanson française pour les nuls, B.Dicale, first édition L’Odyssée de la chanson française, J.D.Brieve, D.Duforest, C.Eudeline et J.Vassal La chanson française à travers ses succès, P.Saka aux édition larousse Une nouvelle chanson française, L.Perrin, Hors Collection 网站 Sites : "le français dans le monde " 是一个期刊网站，汇聚全球法语区法语教育信息，有思维碰撞探讨，也有可用于教学的材料，可以免费下载。（不是歌曲学习的网站，但信息很新，大多是能引发思考的文章） TV5大家应该都比较熟悉，是一个非常有助于法语学习的权威官方综合性网站，从初级入门到备考DALF C1，都能从中找到有利的学习资源。其中有一板块都是法语歌曲的学习。 还是TV5，但这个网站并不是为教学或语言学习而设计，可用于了解时事新闻。 这个网站可用于查找法语歌曲歌词。 这个网站非常适合自学法语歌曲，根据歌手，年代，难度等标准分别有相应分类，其歌曲的选择也都非常适合法语语言的学习，有相应的语言学习点介绍。适合希望“快”学的法语爱好者。 Ainsi que tous les sites officiels des artistes étudiés 还有其它所学习的歌手的相应官方网站。 想了解更多实用的法语网站？猛戳—— 实用福利：在国内就能上的法国历史网站推荐！ 法国最火的交友网站有哪些？ 本文作者：Lou璐梓，语言即生活，法语学习，美妆护肤，旅游“吃法”！欢迎关注我的微信公众号：chez-lou 勾搭请戳这里~
-
左岸香颂：Parce que c'est toi 因为是你
法语歌曲Parce que c'est toi： 因为是你。因为一些人养成一些习惯，也会有些人因为自己做出改变。想到了电影《初恋这件小事》，虽然故事不一定都有完美的结局，但总有些人能让我们更认清自己。因为你是你。
-
左岸香颂：Je Pense A Toi 我想起了你
花开有谢时，生活也总有失意，但一些人就像是生活的太阳，像照耀我们的光芒。黑夜会过去，天空会放晴，不如意的时候，你念起了谁？这首Axelle的《Je Pense A Toi》又唱出了你对谁的心声？
-
左岸香颂：Si loin de toi 离你如此遥远
Pit Baccardi，著名的法国说唱歌手。这首歌《Si loin de toi》是他怀念自己去世的母亲所做，歌词满载着对母亲的深情，陈充满忧郁却又饱含着希望，
-
左岸香颂：Françoise Hardy经典翻唱L‘anamour
《L’anamour》本是Serge Gainsbourg的作品，Françoise Hardy的翻唱也成为了经典，收录在她1968年发行的专辑《Comment Te Dire Adieu》之中，很受好评。
-
法语香颂：你所不知道的治愈系女声推荐
喜欢的治愈系香颂也欢迎向法语君推荐哦。 相关文章，请戳— 可爱法语香颂：Ulysse-Ridan>> 法语香颂：在最好的世界，随性所欲>> 本内容为沪江法语夜雨灯原创，转载请注明出处。 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
搜索
查词
