-
抗议裁员:布列塔尼员工“攻陷”机场
道上静躺以示抗议。[/cn] [en]Des délégués syndicaux ont ensuite pris la parole. «C'est toute la Bretagne qui souffre et particulièrement le Finistère. Il y a deux ans déjà nous avons alerté les politiques de droite et de gauche quels qu'ils soient sur l'ampleur et le tsunami social qui allait nous arriver (...) il n'y a qu'une solution pour nous, c'est de se réunir se renforcer et entrer en lutte». [/en][cn]工会代表随后发言:“整个布列塔尼,尤其是菲尼斯特省都在水深火热之中。两年前,我们已经向左右两派的政客们发出警告,告诉他们我们将遭受到一场‘前所未有的灾难’,对我们来说只有一种方法可以走出困境,那就是团结起来,强大起来,为自己的权益而战”。[/cn] [en]En même temps, quelque 200 autres salariés ont bloqué un rond-point à Landivisiau, selon FO. Ensuite, les manifestants ont quitté l'aéroport pour bloquer la RN 12 à Morlaix, rapporte le site du journal Le Télégramme.[/en][cn]根据员工联合会提供的消息约200名员工,在同一时间堵塞了位于Landivisiau的圆形交叉路口。根据Le Télégramme的报道,示威者离开了机场之后,又浩浩荡荡朝着位于Morlaix的12号国道进发。 [/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
-
法国综合大学:西布列塔尼大学
西布列塔尼大学 Université de Bretagne Occidentale: Brest 综合大学 - Université 学校性质:公立 学校主校区所在城市名称:布雷斯特市 在校学生人数:18000人 外国学生人数或比例:超过千人 颁发文凭的性质及种类 其它国家文凭 校颁文凭 其它文凭 是否为外国学生设法语课:有 是否为外国学生设专门课程:有 是否设有英语教学的课程:有 2004/2005年注册费金额(参考标价):无数据 邮政地址:Service des Relations Internationales 3 rue des Archives - CS 93837 29238 Brest Cedex 3 学校网址: 学校概况 西布列塔尼大学是一座多学科综合性大学,设有4所工学院,一所工程师学院,3所专业研究学院和众多专业课程。 主要专业设置:法律,经济学与企业管理,贸易与商务,社会与经济行政管理,公共行政,应用外国语言与文化,古典文学,现代文学,教育学,地理,历史,艺术史与考古,哲学,心理学,社会学,土地学,生命科学,地球科学,生物学,生物化学与细胞学,医科,牙科,计算机,电信电子与自动化,电子机械,材料科学,工业技术,物理学等。
-
法国综合大学:南布列塔尼大学
南布列塔尼大学 Universitéde Bretagne-Sud 综合大学 - Université 学校性质: 公立 学校主校区所在城市名称: VANNES, LORIENT 在校学生人数:7763 外国学生人数或比例: 无数据 颁发文凭的性质及种类: 学士/硕士/博士; 校颁文凭; 合格证书 是否为外国学生设法语课: 有 是否为外国学生设专门课程: 有 是否设有英语教学的课程: 有 学校网址: 邮政地址:Université de Bretagne-Sud BP 92116 - 56321 LORIENT CEDEX 学校概况: 南布列塔尼
-
中国奶粉企业去法国?圣元在布列塔尼投资建厂
工厂将每年处理2.8亿升牛奶,30000吨乳清。新
-
法国商学院:布雷斯特布列塔尼高等商学院
学生注册修读学校的15个教育课程计划。 高等商校课程:硕士水平的管理学全科专业课程; 专业硕士(MS)/第3阶段课程:国际贸易与食品销售、物流业务管理、文化休闲产品管理、电子商务项目管理、信息交流新技术与绩效管理(管理审计与信息系统)、市场金融与资产管理、企业创办与收购、未来辅导教练与企业领导人; 理学硕士(MSc)课程:"企业的国际发展:欧洲聚焦"; 2项大学(post-bac)课程:"国际商务学习(IBS)"及"企业管理计划(PAE)"。 (HT)科学研究: 学校研究部负责公布研究文章、组织参加全国及国际学术研讨会、安排研讨工作间、出版一份杂志以及管理科学学术性专著。 研究专长领域与地区经济实力保持协调: -物流 / 信息系统 / 管理审计; -食品工业与销售流通; -文化休闲与产品; -海洋职业; -创办企业。 布雷斯特布列塔尼高等商学院从其周遭环境及其布列塔尼身份中汲布雷斯特布列塔尼取其力量、专门技术领域和典型品质。有三个概念可以概括这些价值,也即:紧张、真实、开放。 (HT)地理位置: 作为一个重要的工业和大学城市,布雷斯特(Brest)的地理位置无比优越:这座建于极其壮观的锚地脚下的城市既得益于海洋气候的温和,又可享受舒适的生活环境。布雷斯特面向全法国和全世界开放,拥有各种大型交通设施,诸如:国际机场、通往巴黎和南特的免费高速公路、TGV高速火车、与英国的定期交通联系,等等。
2012-08-01 -
布列塔尼地区的凶宅都有哪些?
布列塔尼
2018-04-25 -
布列塔尼特色美食:布列塔尼酥饼 Palet Breton
布列塔尼篇》介绍了一道布列塔尼的特色美味:布列塔尼酥饼Palet Breton。这种传统布列塔尼
2013-01-30 -
法语短句听写-参观布列塔尼
布列塔尼有什么好参观的吗? Qu'est-ce qu'il y a à voir en Bretagne ? 布列塔尼有什么好参观的吗? 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
法棍太长塞不进包里?他已解决这个问题!
布列塔尼好了保险措施:“我们已经注册了这个名字,这主要是为了保护我们的这款商品并且防止他人不让我们继续制作这种面包。”[/cn] 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。本内容法语部分转载自法国网站francebleu,中文部分由沪江法语Riche木头羊原创翻译,转载请指明出处,欢迎批评指正。原文网址:。