-
与身体部位有关的法语习语(II)
法语习语。怎么样,上次的习语
-
与身体部位有关的法语习语(I)
会被捉回来。)要知道,这个短语经历了较为曲折的形态和语义的改变,在法兰西第一共和国和第一帝国时期均发生了语义的变化,但是直到1867年,拉鲁斯词典最终确定了该习语: “avoir le bras long, jouir d'un grand credit.” 2. avoir les yeux d'Argus 有着像Argus一样的眼睛?Argus是何方神圣?其实在希腊神话中,Argus是一个长着有一百只眼睛的牧羊人,因此可以观察到所有方向的东西。即使在睡觉之时,有一些眼睛也是在睁着的。天后赫拉便让他看管已变成母牛的美少女伊俄,防止宙斯找法语到她,得知这件事情以后,宙斯勃然大怒, 让赫尔墨斯杀死了Argus。后来天后赫拉
-
“狼狈为奸”,“快刀斩乱麻”用法语怎么说?五个古早味的法语习语!
留了下来。德国哲学家黑格尔认为,这种性格特征是法国人特
-
这些包含身体部位的法语习语你都知道吗?(系列之二)
法语习语。怎么样,上次的习语
-
法语习语:和“pot”有关的短语
罐子转”!表示不直白,拐弯抹角。 [en]4. Être bête comme un pot.[/en][cn]4. 笨得跟个罐子似的[/cn] 小编注:从这里我们就不难看出法国人和我们思维方式的不同啦! [en]5. À la fortune du pot.[/en][cn]5. 不拘礼地,不客套地,随便地[/cn] 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。
-
关于动物的法语习语
指为,当老师或主人不在时,学生和雇员们就开始自由自在起来了。[/cn] (以上语句均为直译,其实这些法语和中文很像,中文中也是能够找到与其对应的俗语或成语的哦~) 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。 本文作者:阿莱。废柴兼学渣,特点和特长都是发呆,时常能够放空到心无他物的境界……喜欢研究奇奇怪怪的事物。平时他也运营着一个叫做“法语圈”的订阅号(微信号:fayuquan),专门分享法语学习和法语相关职业的信息。勾搭阿莱戳这里~
-
10种有关动物的法语习语
法语中有很多关于动物的俗语,这些动物很常见,可是当他们出现在俗语中时,你能辨别出它们所代表的意思吗?小编现在可以让大家通过一张图搞定这些“动物俗语”!
-
学习地道法语:法语习语总结 III
语一样,法语中也有很多习惯的俗语表达。其中相当一部分从字面上是看不出它的实际含义的。所以了解并掌握这些法语理了5个句子,供学习参考。 1. filer un mauvais coton 处境不佳,走下坡路(可表达身体或精神状态) [en]Les trois derniers films de ce réalisateurs ont reçu un accueil mitigé, et même chez ses plus fervents admirateurs, on dit qu'il file un mauvais coton.[/en][cn]该导演的三部电影收到了不冷不热的反向,甚至在他的狂热粉丝那里也是,有人说他的电影在走下坡路了。[/cn] 2. la goutte d'eau qui fait déborder la vase 压死骆驼的最后一根稻草,最后的导火索 [en]Pour les habitants du quartier excédés par les incivilités quotidiennes, cette agression est la goutte d'eau qui a fait déborder la vase: ils ont organisé une manifestation
-
容易出笑话的一句法语
Avoir du foin était autrefois signe de richesse pour un paysan ; le fait de pouvoir en mettre dans ses sabots prouvait que l'on en avait beaucoup. 这一习语能够追溯到18世纪,品牌形象叙述了一个穷光蛋变富有了。过去,对一个农户而言,有牧草代表着財富;能将牧草放到木鞋中,证实有很多。 以上是为大家介绍的Avoir du foin dans ses bottes的相关内容,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。 特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。
-
与oui相关的法语
法语已经成为世界上最重要的语言之一。无论是在经济、文化还是外交领域,法语在线课程、学习网站和应用程序,你可以自主学习法语,并参与在线交流和语言练习。此外,阅读法语书籍和文章,观看法语电影和电视剧,也是提高语言能力和增进对法语的理解的有效方式。 总结而言,法语是一门充满魅力和实用性的语言。学习法语不仅是提高语言技能,还是开阔视野和丰富自己文化知识的机会。通过学习法语,你可以更好地了解法国文化,并与法语国家的人民建立更深入的联系。无论是在学术、事业还是个人发展方面,学习法语都将成为你的一项具有巨大潜力和丰富回报的投资。所以,让我们用“oui”的态度迎接这门美丽的语言,开始我们的法语之旅吧! 特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。