-
[热门新闻]
法国人教会我怎么当医生
周云峰有两枚法国骑士勋章。第一枚得自2006年,他被法国政府授予"法国艺术与文学骑士勋章".这种勋章是法国四大勋章之一,专门颁发给在文学艺术领域做出卓越成就者...
-
[热门新闻]
前法国总统希拉克支持率创纪录
法国著名民意调查公司"Ifop"最近进行的一项有关法国政治人物的调查显示,已经离开总统职位两年之久的前总统雅克·希拉克仍然广受民众欢迎,获得78%的支...
-
[热门新闻]
【双语】22岁大学生摘得法国小姐桂冠
Elle a 22 ans, est en troisième année de droit et rêve de devenir journaliste : Malika Ménard est la Miss France 2010.她今年22岁,是法律系大三的学...
-
[热门新闻]
【法语视频】暮光之城2票房大获全胜
Ce phénomène américain est un succès planétaire, avec 2,3 millions d''entrées. Il faudra attendre la deuxième semaine pour voir si les fans sont...
-
[热门新闻]
【法语】一辆低耗的绿色汽车
Votre voiture est-elle assez écologique ? La réponse à cette question, c''est le véhicule électrique ou hybride (mi-électrique, mi-essence ou die...
-
[热门新闻]
【双语】我们未来的低碳经济
Un accord mondial sur le changement climatique est nécessaire de toute urgence. Les concentrations de dioxyde de carbone et d’autres gaz à effet de ...
-
[热门新闻]
法国电信可能重启光纤网络投资计划
点评:众所周知,法国的宽带可谓是又慢又贵。法国的平均网速甚至还没有中国快。相信这次光纤投资计划能够使状况有所改善。Lombard说法国电信需要一个新的开始,需...
-
[热门新闻]
法国留学生总结的中法文化差异
众所周知,中法文化有很大的差异,但是这位留学生,一针见血,见解独到。我们可以看一看
-
[热门新闻]
【法语】法国欲出售国家古迹
L''idée peut paraître séduisante aux yeux d''un gestionnaire rigoureux, mais elle provoque un tollé au sein des amoureux du patrimoine. Niché dans...
-
[热门新闻]
埃菲尔铁塔旧楼梯将拍卖
一场名为"巴黎,我的爱"的专场拍卖会将于14日在巴黎举行,数百件"见证"巴黎历史的物品将被拍卖,其中最受瞩目的是一段7.8米长的埃菲尔铁塔旧楼梯。 据新华...
-
[热门新闻]
【双语】俄罗斯夜总会大火
Terrible drame à Perm, ville russe de 1,2 millions d’habitants. Un incendie provoqué par une fusée de feu d’artifice a fait au moins 103 morts et ...
-
[热门新闻]
【双语】PPR集团将出售FNAC
Pourquoi PPR veut se séparer de la FnacDans un article du Wall Street Journal, François-Henri Pinault a dévoilé son intention de céder "le plus t...
-
[热门新闻]
中国媒体的声音回响在法国热点殿堂
'这是法国高等新闻学院为云南出版集团公司副总经理龙雪飞在演讲之前设计的一个小小的中国式情节。法国当地时间11月30日下午,在与院长达尼埃尔?德罗瓦会见后,龙雪飞用讲故事的方式为这个新闻学院的师生...'
- [热门新闻] 法新社10年最佳体育图
-
[热门新闻]
【双语】法国将征银行员工奖金特别税
La France va taxer les bonus des traders Après l''annonce mercredi des Britanniques d''imposer une taxe de 50% sur les bonus des banquiers, la Fr...
-
[热门新闻]
【法语】应对气候危机萨科齐积极回应:减排30%
Sarkozy prône une baisse de 30% des émissions de CO2 Le président Nicolas Sarkozy veut aller "le plus vite possible" vers une réduction de 30%...
-
[热门新闻]
上海世博:大巴黎展览馆模型公布
"巴黎市/大巴黎地区参加2010年上海世界博览会协会",周三公布了明年在上海世博会中巴黎和大巴黎地区展览馆的模型。这个展览馆占地600平方米,由象征塞纳河的一条...
-
[热门新闻]
【法语】35万美元!杰克逊手套被华人购得!
350.000 dollars pour un gant de JacksonUn gant de cuir beige orné de strass, porté par Michael Jackson en 1983 lorsqu''il réalisa pour la première ...
-
[热门新闻]
【双语】全球艾滋病新发感染数下降
Sida : -17% d’infections, grâce à la prévention 艾滋病: 预防措施使感染人数降低17%。 Les premiers chiffres font frémir : 60 millions de person...
- [热门新闻] [图]青年创业导师阿诺来到华东理工大