• 法语美文赏析之Calme et silence

    我们一起欣赏一篇法语美文也不失为一个放松的好方式。   Calme et silence Le ciel était blanc, sans nuage. Sa courbe pâle s'étendait au large, couvrait la campagne d'une monotonie froide et dolente. On n'entendait aucun bruit, les oiseaux ne chantaient pas; l'horizon même n'avait point de murmure, et des sillons vides ne nous envoyaient ni les glapissements des corneilles qui s'envolent ni le bruit doux du fer des charrues. Gustave FLAUBERT 寂静 天空如洗,万里无云。海面和田野上空罩着一片悲凉。万籁俱寂,鸟儿不再歌唱,天边杳无声息,空旷的田间没有小嘴乌鸦飞走的尖叫声,也没有铁犁耕地的声响。   以上是为大家介绍的法语美文:Calme et silence的相关内容,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。   特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 关于爱情,值得珍藏的法语美句

    时间流逝,日月交替,唯有爱情是永恒不变的真理,你是否也为自己或别人的爱情而感到呢?今天我们来一起看看那些关于爱情,值得珍藏的法语美句。   C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante. - Saint-Exupéry, Le Petit Prince 是你在玫瑰身上花费的时间,使你的玫瑰如此珍贵。—— 圣·埃克苏佩里,《小王子》 L'amour est comme le vent, nous ne savons pas d'où il vient. - Balzac 爱像一阵风,不知来自

  • 法语版让人惊艳的经典句子

    法语句子所蕴含的意境所惊艳到呢?今天我们就来分享一下经典的法语

  • 世界最性感语言:法语不再最浪漫?

    难以置信的是,巴黎人正是最沉迷于“英伦腔”的狂热粉丝之一,同样的还有广大纽约人民和悉尼人民。不过他们总还可以吹嘘自己生活在那个可法语素来是情场高手们御用的搭讪利器,也少不了风流才子们用它来吟诵诗词歌赋、谈人生哲学。都说浪漫以来一场爱的约会的、最为浪漫的城市。[/cn] [en]Paris devance Melbourne, Kuala Lumpur, Pékin et Chicago. Célibataires français, si vous avez besoin de changement, foncez vivre à Sydney. C'est là que les célibataires se disent le plus heureux (31%). Evitez New York où 45% des personnes sur le marché des relations amoureuses se disent "tristes d'être célibataires".[/en] [cn]巴黎虽然胜过了墨尔本、吉隆坡、北京和芝加哥(成为最浪漫城市)。法国的单身汉们,不过你要改变自己的命运,强烈建议搬去悉尼。31%的单身汉表示,悉尼才是他们的幸运之地。而45%徘徊于情场的单身汉们则表示,在纽约他们“在忧伤中依然单身”。[/cn] 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 美得触动人心的法语句子

    法语句子所蕴含的意境所惊艳到呢?今天我们就来分享一下美得触动人心的法语惯了他(她)的缺席。 Tu es ma plus belle cicatrice. 你是我*美的伤痕。 Ce bas monde est le paradis unique. 尘世是*的天堂。——林语堂 Aimer ce n'est pas se regarder l'un l'autre mais regarder ensemble dans la meme direction. 爱不是相互凝望,而是朝同一个方向看去。——《小王子》 Sans toi, les emotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des emotions d'autrefois. 没有你,良辰美景更与何人说。——《天使爱美丽》 Il n'y a qu'un seul héroisme au monde: c'est de voir le monde tel qu'il est, et de l'aimer. 生活中只有一种英雄主义,那就是在看清生活

  • 法语好书推荐:浪漫主义《戴尔芬》

    浪漫主义在19世界的法国大放异彩。但实际上浪漫

  • 浪漫法语情歌:Encore envie依然渴念

    ´est gens-là ne sont pas sages autant qu´ils croient Heureux ceux qui l´ont compris Qui auront toute une vie Encore envie Quand on a touché le fond de nos ennuis, On ne peut pas tomber plus bas et l´on se dit "L´essentiel de notre vie C´est d´avoir à la folie Encore envie"   点击查看胡里奥情歌专辑系列文章<<<  本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 法语句子成分有哪些

    了解整个句子的大的成分结构。而本文是在宏观上将传统的句法细化的成分按照各自的作用划分为较大的部分。 一个处于第一级分解的句子最多分为四个成分(每个成分可以有平行成分):主语(sujet:Suj)、谓语(predicat:Pred)、状语(ciconstant:Cir)和主语同位语(apposition:Appo)。这四个成分被称为句子的一级成分。这四个一级成分都可有并列成分,特别是状语,并列的状语成分可能处在句子的不同部位。 1. 主语是动词动作或状态的实施者,在语义上是句子最基本的部分,可以包括中心词是名词、代词、动词不定式等的词、短语和意群。与主语中心部分有关但可以从主语中心部分中法语句子成分包括:主语、动词(有人称之为谓语)、直接宾语、间接宾语、系语、表语、各类状语分离出来的部分(如解释性关系从句)通常是主语同位语。 2. 谓语主要指可变动词和与动词不可分离的话语部分,包括 "谓词+宾语","谓词+数量补语","谓词+状语"和"系语+表语"等等。在无动词的谓语语句中,谓语是话语中最重要的部分(如名词性谓语语句、形容词性谓语语句等)。 3. 状语

  • 超高级绝美法语文案

    人都是有虚荣心的,你有没有那种想让别人知道他身边有你这么个法语高手的想法呢?今天我们介绍一下超高级绝美法语文案,发到朋友圈,你就是最靓的仔。   1.Soyez grands par les faits, et simples en paroles. 做事要出色,言语要简单。 2.Le meilleur compagnon contre l'ennui est un bon livre. 对抗无聊的最佳伴侣是一本好书。 3.Il n'y a de grand que ce qui est durable, de durable que ce qui est juste. 只有坚持才是正确的。 4Les faux amis sont des oiseaux de passage qui viennent à la belle saison, et s'en vont à la mauvaise. 虚假的朋友是经过的鸟,它们在天气好的时候进来而在恶劣的时候进去。 5.Examinez-vous vous-même, plutt que de juger les autres. 检查自己,而不要评判别人。 6.Le moyen le plus prompt de repousser l'injure est l'oubli. 抵制侮辱的最快方法就是忘记。 7.Un bon cur ne peut se résigner aux maux qu'il cause. 一颗善良的心不法语高手的想法呢?今天我们介绍一下超高级绝美法语能使自己屈服于它所造成的邪恶。 8.Celui qui se plat, plat rarement aux autres. 喜欢自己的人很少喜欢别人。 9.Qui ne sait pas se taire ne fera jamais rien de grand. 不知道如何*持沉默的人永远做不到伟大的事情。 10.N'attendez aucune pitié de celui qui ne s'apitoie pas sur lui-même. 不要期望一个不会为自己感到难过的怜悯。   以上是为大家介绍的超高级绝美法语文案,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。   特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 法语的句子成分之法语主语介绍

    人称、性、数的变化,形式如下: je 我 nous 我们 tu 你 vous 你们;您 il 他 ils 他们 elle 她 elles 她们 其中il / ils 既可以代指男人,也可以代指男人以外的阳性名词,例如 chat(公猫)和 crayon(铅笔)。例如: 雅克养了一只公猫,它很胖。(译成法语时,"它"应当使用 il。) 雅克有三支铅笔,它们是中国制造的。(译成法语时,"它们"应当使用 ils。) elle / elles 既可以代指女人,也可以代指女人以外的阴性名词,例如 chatte(母猫)和 gomme(橡皮)。例如: 玛丽养了一只母猫,它很瘦。(译成法语时,"它"应当使用 elle。) 玛丽有三块橡皮,它们是日本制造的。(译成法语时,"它们"应当使用 elles。) 另外,vous作为主语可以用来称呼不认识的人、交往较少的人或上级(尊称,“您”);也可以表示复数的概念(“你们”)。而tu表示“你”,用来称呼熟悉的朋友、同学、同事或家人,现今在不语法一直是我们学习语言特别头疼的一部分,想要学好语相识的年轻人中间也常使用。 以上是为大家介绍的法语句子成分中主语及主语人称代词的介绍,你是不是已经了解了呢,我们在学习语言的时候重要要了解主语,不然容易闹笑话。 特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

热搜榜
  1. 1 7059
  2. 2 6147
  3. 3 3118
  4. 4 2739
  5. 5 2521
  6. 6 2338
  7. 7 2227
  8. 8 2154