-
法国热点直播：2015年欧洲遗产日趣事多 19 sep 2015
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 【导读】 [en]C'est l'un des rendez-vous préférés des Français. Ce week-end, 17 000 bâtiments seront exceptionnellement ouverts au public, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine. Quelque 12 millions de personnes sont attendues pour cet évènement.[/en][cn]这是法国人最喜欢的盛事之一。本周末的欧洲遗产日，将有1万7千座历史名胜对公众开放，届时，将有1200万人借此参观。[/cn] 【背景知识】 Le pont Chaban-Delmas Tout le week-end, des équipes de France 3 vous emmèneront à la découverte des hauts lieux français. Première destination : Bordeaux. "Nous avons choisi le dernier pont construit en France pour nous parler d'abord de notre patrimoine industriel. Ce pont Chaban-Delmas est remarquable. Il se lève pour laisser passer les très gros bateaux, c'est à chaque fois surprenant", rapporte l'envoyée spéciale de France 3, Marie-Sophie Lacarrau. Ensuite, les équipes de la chaîne partiront dans les vignes, en Bourgogne, afin de découvrir le patrimoine historique français. Le soir, les journalistes seront à la cathédrale de Strasbourg. "Là on s'intéressera davantage aux monuments français, classés au patrimoine de l'Unesco", indique la reporter. 锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！
-
2011年欧洲文化遗产日Les Journées du Patrimoine 2011
法国参议院，接遗产待了2万8千名参观者；2万人参观了法国总统府爱丽舍宫；还有总理府马蒂尼翁宫，4千5百名参观者，后者的数字相对于其他机构似乎较低，如法国国民议会，有超过1万1千人参观了这里。2011年的遗产日，在巴黎的近290处文化遗产建筑向公众敞开了大门，不管是特殊不特殊。为了欧洲文化遗产日，37处是第一次向公众开放，而92处则特别打开了他们的大门，除了遗产日以外这些地方是全年不向公众开放的。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。转载请注明“沪江法语”
2011-09-19 -
法语中关于形容词的介绍
接在词尾加-s。 例：fatal, final, glacial, naval, natal, causal, banal 品质形容词的性数配合 1.一般，形容词要与修饰的名词保持性数一致。 2.当形容词修饰的多个阳性名词时，形容词用阳性复数形式。 例：un costume et un chapeau neufs 一套新衣服和一顶新帽子 3.当形容词修饰的多个阴性名词时，形容词用阴性复数形式。 例：des oranges et des pommes fraîches 一些新鲜的桔子和苹果 4.当形容词修饰的多个名词，名词既有阳性又有阴性时，形容词用阳性复数形式。 例：une veste et un un pantalon nouveaux 一件新上衣和一条新裤子 复合形容词的性数配合 1.一般，“形容词+形容词”形式的复合形容词修饰名词时，两个形容词都要进行与名
-
法语中的过去时态介绍
过去时的用法： 专门用于书面语。 1.用于时间从句，表示相对于另一个用简单过去时表示的动作而言，它强调先于该动作的一个刚刚完成的动作。 例：Dès qu'il eut mangé, il nous quitta. 他一吃完饭，就离开了我们。 2.表示过去发生的迅速的动作。 例：Ils furent vite arrivés. 他们很快就来。 如果你关注于法语在线培训班的相关情况，可以来网校了解更多资讯。如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
法语语式与时态的相关介绍
将来时与最近将来时也可以互用。 08 条件式现在时 Conditionnel Présent 1. 构成：人称+条件式现在时变位 用动词简单将来时的词干+未完成过去时的词尾-ais -ais -ait -ions -iez -ient 2. 常见用法 ①用在si引导的复合句中，主句动词用条件式现在时，表示与现在事实相反，表达一种遗憾 Si j'avais de l'argent, j'irais avec toi. 如果我有钱的话，就陪你去。(事实上，我没钱) 注意：从句动词使用未完成过去时 ②用在独立句中，表示礼貌委婉的建议、请求、愿望等。 Je voudrais une baquette, s
-
投诉鸡叫被罚款，立法保护马粪味？！法国又出奇葩法律
厌烦的城里人，向往乡村宁静自然的生活环境，喜欢农村的泥土花草芳香，但同时却又不得不承受他们并不习惯的各种从未曾出现在他们生活当中的声音和气息。 一旦你接法国国会经一致表决通过了一项旨在《保护乡村感官遗产受了，你便能融入农村生活，但对于这些城市来客来说，往往并不那么容易。 如今，这类邻里争端将因新的立法而获得平息，乡村生活还将以固有的方式继续着，来自城里的游客也罢居民也罢，除了学会融入外还要学会保护，每个地方的生活习俗和环境不一样，最重要的是彼此尊重。 部分图片来源外网，如有侵权请联系删除。 Ref：
-
学习法语需要知道的几个方面
但有现在时、过去时、将来时的变位，还有各种语式和时态的整体配合，可以说是牵一发而动全身，一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。 所以，记清单词的阴阳性是第一步。总的来说，记单词没有什么捷径可走，主要靠平时的积累，但是，记单词的阴阳性还是有一定规律可循的，要善于总结。表示人和动物的名词，一般按自然性别而分，但表示物的名词往往是约定俗成的。可以毫不夸张地说，记住名词的阴阳性，其重要性往往胜过记其词义本身。 首先是听，每天至少坚持听20分钟法语，这应该不难做到的吧。选材不要太难的，听的时候不要看着文字材料，最好不要事先预习听力相关内容。开始时一定会遇到很多困难，连音、联诵，语音、语调，生词，固定表达方式等都会影响你听力效果。 听完之后，没有听懂几句，甚至是只听懂几个单词。这是很正常的，每人学外语都经过这样的过程。但是，只要你不灰心、不放弃，坚持到底，就是胜利。绝大多数时候，付出和回报是成正比的。 其次是读，根据听的内容，自己跟着读，或者是读课文。每天坚持30分钟。需要指出的是，读课文时一定要念出声，而且要高声朗读;更好的是和同学互相一问一答。比如说，你对数字的表达很不熟悉，就请同学随便写几个数字，你马上说出来。这样天天练习，过不了几天，就会有很大提高呢。 然后是背，重点是背法语直陈式现在时的动词变位，动词短语，固定搭配，语法规则，课文中的一些经典段落、常用句子、实用短文等。应该特别强调的是，在背动词短语、固定搭配、常用句子和实用短文时，必须要以理解掌握它们的意义和用法为前提。背熟动词变位是法语表达流利的前提，这是需要下一番苦功的，没有什么捷径可走。 语言是交际工具，主要功能就是与人交流。在实践中，发现问题，解决问题，及时总结经验，只有如此才能不断提高自己的法语学习效果和水平。如何才能学好法语?大家看了上面的内容是不是也有了全新的认知呢?实践到真正的学习上面吧! 特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
小名叫「法国国菜」的北非美食申遗成功，网友评论却两极分化...
法国
-
法国著名的蜗牛美食
法国著名的蜗牛美食不仅仅是在餐桌上享受口感的一种体验，它还反映了法国人对食物的独特态度和对食材质量的要求。在法国
-
法语的一些考试介绍
学者法语水平的依据，也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。报考者可通过TEF测试自己的法语水平，为赴法进一步深造或在法资企业工作做好准备。 03 DELF/DALF DELF，即法语学习证书;DALF即法语高级水平证书，两者属国家级法语文凭，由设在国际教育研究中心的DELF/DALF国家委员会(Commissionnationale)负责考试的行政和教育管理。 DELF和DALF是法国教育部制定的法语考试标准获得DALF文凭的外国学生在申请法国大学时可以免除一切其他的法语水平测试。 事实上这两个考试可以被看作是一个考试的不同级别。DELF考试分为A1,A2,B1,B2四级，分别与欧标A1,A2,B1,B2相对应，DALF考试分为C1和C2两级，与欧标对应。DELF与DALF考试都相对独立，可以直接报考任意级别，无需一级一级往上考。 总的来说，一般法国留学都会选择TCF/TEF考试。 学习法语的众多好处大家都了解了吗?可以趁早来试一试。法语培训哪家比较好，大家可以来网校看看。如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
搜索
查词
