• 【动感香颂】Mathieu Edward - Entre Toi Et Moi

    声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 Edward为第七季法国Star Academy的亚军。甫出道就和现在于法国相当火红的R&B女歌手Sheryfa Luna(同是法国选秀出身)合作对唱曲"Comme Avant"。这首节奏感很强烈的歌曲赶快听一下吧~动起来~ 【歌词】 Ohhhhh ouhhhhhhhhh ohhhhhhhh Le mal de toi c'est à vif qu'il m

  • 法国情歌天后Lara Fabian经典香颂:La différence

    似的 触摸相融 就像两个跳舞的男子[/cn] [en]Sans jamais parler sans jamais crier Ils s'aiment en silence Sans jamais mentir, ni se retourner Ils se font confiance Si vous saviez Comme ils se foutent de nos injures[/en] [cn]不需要太多言语 没有声嘶力竭的呐喊 他们默默地相爱无声 没有谎言 不会背叛 他们互相信任 或许你们不懂 他们不屑于旁人唾弃[/cn] [en]Ils préfèrent l'amour, surtout le vrai À nos murmures 他们渴望的是爱 是真实的爱情 即使旁人冷眼嬉语 Ils parlent souvent des autres gens Qui s'aiment si fort Qui s'aiment comme on dit "normalement" De cet enfant tellement absent De ce mal du sang qui court Et tue si librement Leurs yeux ne s'éloigneront jamais par négligence Ils se reconnaissent, s'apprivoisent Comme ces deux femmes qui dansent[/en] [cn]他们也谈论其他人的爱情 那些海枯石烂的爱情 那些细水长流的爱情 还有没有孩子的现实 还有血液传播的病痛 那么轻易让生命消逝 她们双眼中从来都有对方 她们相识相知相依 就像在起舞的两个女子[/cn] [en]Sans jamais parler sans jamais crier Elles s'aiment en silence Sans jamais mentir, ni se retourner Elles se font confiance Si vous saviez Comme elles se foutent de nos injures Elles préfèrent l'amour, surtout le vrai À nos murmures[/en] [cn]不需要太多言语 没有声嘶力竭的呐喊 他们默默地相爱无声 没有谎言 不会背叛 他们互相信任 或许你们不懂 他们不屑于旁人唾弃[/cn] [en]De Verlaine à Rimbaud quand on y pense On tolère l'exceptionnelle différence[/en] [cn]当从魏想到兰波 人们对这种不同例外宽容[/cn] [en]Sans jamais parler sans jamais crier Ils s'aiment en silence Sans jamais mentir, ni se retourner Ils se font confiance Si vous saviez Comme ils se foutent de nos injures Ils préfèrent l'amour, surtout le vrai À nos murmures[/en] [cn]不需要太多言语 没有声嘶力竭的呐喊 他们默默地相爱无声 没有谎言 不会背叛 他们互相信任 或许你们不懂 他们不屑于旁人唾弃 他们渴望的是爱 是真实的爱情 即使旁人冷眼嬉语[/cn]   声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。中文歌词由沪江法语璐梓原创翻译,转载请注明出处。   本文作者:Lou璐梓,语言即生活!欢迎关注个人微信公众号~:chez-lou 勾搭请戳这里~

  • 【闻香而颂】无以言表的歌

    出现了舞曲混音版,大受舞客的欢迎!2002 年Natasha St-Pier 娜塔夏圣皮耶 推出新专辑《De L'amour Le Mieux》《有爱最美》,请到法国摇滚才子 Pascal Obispo 帕斯卡欧比斯波 操刀,首发单曲《Tu Trouveras》《你将发现》,不但成为法国专辑榜季军,更让她一举夺得法国『Les Victoires de La Musique』『音乐之光音乐奖』的『最佳新人奖』!专辑的最后一首更请来法国流行天王 Florent Pagny 佛罗宏帕格尼 助阵,可见 Natasha St-Pier 娜塔夏圣皮耶 在法国的人气正

  • 【法国香颂】La robe et l'échelle 裙子与梯子

    歌手简介:Francis Cabrel,法国著名的吟游诗人,知道他是每周六晚生活时尚频道的“巴黎感觉”那档节目.最有名的是(Octobre)十月的歌. 歌词: T'avais mis ta robe légère Moi, l'échelle contre un cerisier T'as voulu monter la première Et après Y a tant de façons, de manières De dire les choses sans parler Et comme tu savais bien le faire Tu l'as fait Un sourire

  • 左岸香颂:派翠西亚•凯丝经典曲目《Entrer Dans La Lumière》

    声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 派翠西亚·凯丝 (Patricia Kaas)是上世纪90年代法国最顶尖当红的女艺人。派翠西亚·凯丝代表的法国香颂派是被全世界文化人所津津乐道的音乐流派。她尝试在传统的法国香颂音乐中融合流行、蓝调、爵士等音乐元素,形成了与众不同的音乐风格,也成为在法语乐坛中,唯一能与席琳狄翁抗衡的人;早在席琳狄翁还没走红之前,派翠西亚凯丝就凭她的法语音乐打入国际。她不仅是90

  • 【经典香颂】Chanson pour l'auvergnat-奥佛涅之歌

    幸而勉强的微笑 Lorsque les gendarmes m'ont pris 当我被治安警察抓住 Toi qui n'as pas applaudi quand 你没有热烈鼓掌 Les croquantes et les croquants 当张三李四王二麻子 Tous les gens bien intentionnés 所有所有心存介意的人 Riaient de me voir emmener 高兴地看我被抓走 Ce n'était rien qu'un peu de miel 虽然这只不过是一点儿甜甜的蜜 Mais il m'avait chauffé le corps 但它温暖了我的身躯 Et dans mon âme il brûle encore 我的灵魂里还照耀着 A la manièr' d'un grand soleil 一颗明亮的太阳 Toi l'étranger quand tu mourras 陌生人如果你死去 Quand le croqu'mort t'emportera 送葬的队伍 Qu'il te conduise à travers ciel 穿过天空 Au père éternel 把你抬给上帝 【歌手简介】 在法国曾有以他名字命名的公园,曾

  • 香颂听写:一首温柔的歌

    法国

  • 【轻快香颂】À 20 ans 20岁-Lorie

    唱片争取到了Lorie的契约。 出道的第一张单曲Pres de moi(在我身旁)融合了流行与嘻哈乐风,青春洋溢的曲风加上Lorie给人亲切可爱的印象,马上就赢得许多乐迷的心。一向都走青春活泼形象的Lorie,不管在打扮或是音乐上都非常地阳光,灿烂的笑容更是长挂脸上,也难怪有媒体称呼她为法国的小甜甜。Lorie也曾经替日本艾维养矿泉水代言,并且拍摄了电视广告,广告中Lorie抱着吉他弹唱的模样,散发出一股清新的气质,不同于一般印象中的法国歌曲,Lorie展现的是另一种青春的法国美少女风情。

  • 浪漫法语香颂:以爱之名,重新开始

    须要重新开始了 我交给了你最好的自己 对你吐露心事与烦忧 以友谊之名 算了,结束了,该重新开始了吧 我交给了你最好的自己 对你吐露心事与烦忧 以友谊之名 算了,结束了,应该重新开始了 必法国最红的R&B女歌手之一 。 Shy'm,原名叫Tamara Marthe。她出生在法国须要重新开始 [/cn] 词汇拓展: désolé,e [cn]忧愁的,感到抱歉的[/cn] verbaliser [cn]口头表达[/cn]   想听更多法国香颂?猛戳—— 法语经典香颂:脚踏车La bicyclette>> Celine Dion经典香颂:Parler à mon père>>   香颂之夜社团,爱法语歌的人都在这里。 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 左岸香颂:Le Vieil Amant_Emilie Simon

    声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 艾米莉西蒙的声音很有特色,如同小孩子一样的天真无辜,如同梦境一样的迷人曲调,一切都是那么完美。她是法国乐坛崛起的新星,集作曲、制作和歌手多个身份于一身…… Le Vieil Amant – Emilie Simon Mon amour j'ai pensé Avec naïveté Qu'un brin seul de muguet Pouvait te

热搜榜
  1. 1 7059
  2. 2 6147
  3. 3 3118
  4. 4 2739
  5. 5 2521
  6. 6 2338
  7. 7 2227
  8. 8 2154