含有 '世界杯'标签的文章列表,共有66 篇文章。
-
[法国时尚]
法国队集体罢工,多梅内克欲哭无泪(双语组图)
南非时间周日,当法国队抵达训练场后没几分钟,一场激烈的争吵再次爆发。这场公开训练课还没开始,队长埃夫拉就冲着体能教练罗伯特·杜沃勒咆哮了起来,以至于多梅内克赶紧上前想要调解。但暴怒的杜沃勒狠狠将
-
[热门新闻]
法媒炮轰体育部长奢华开销
这位法国体育部长此前曾批评法国队球员在金融危机的背景下表现得不够“正面”,她说:“如果法国队能够走得足够远,那么选择这样舒适的训练环境和奢华的酒店是明智的,否则法国足协就有必要作出解释。”但是,...
-
[热门新闻]
【世界杯】多梅内克:命运和我们开了个玩笑
周五凌晨,在以2比0的比分败于墨西哥队之后,法国队目前已处在小组赛淘汰的边缘。而法国队主帅多梅内克在接受采访则称:命运给了我们猛烈的一击。
-
[热门新闻]
【世界杯】法国队,群龙无首导致失败
北京时间今天凌晨,墨西哥队在世界杯A组第2轮中,2:0爆冷击败世界亚军法国。刚签约曼联的小将赫尔南德斯攻入打破僵局的一球,为球队历史上首次战胜法国立下头功。而2场小组赛1平1负的法国队已经濒临出局。
-
[法国时尚]
南非籍厨师泄漏法国秘密食谱
'面包师胳膊粗了一圈“他们每天吃牛奶什锦早餐,进口的意大利面和米饭,还有90个法国棍包。 ”马里说。马里是法国队驻地佩祖拉庄园的行政总厨,在一个月前他就接到了法国队的食谱安排,不过真正操作起来时,还是...'
-
[热门新闻]
【法语】世界杯打破多项互联网记录
Pour le coup d'envoi de la compétition, le trafic sur les sites d'information a été plus important que lors de la victoire de Barack Obama. Twitter a prévenu que son réseau pourrait sature...
-
[国情风俗]
南非世界杯十大最佳射手(双语组图)
让我们一起看一下世界杯历史上十大最佳射手排行榜。这些球星,有的已渐渐被人们遗忘,有的仍活跃在绿茵场上,但毫无疑问,他们都是那个时代最伟大的前锋。
-
[法国时尚]
南非世界杯开幕式最美的瞬间(双语组图)
6月11日晚,吸引亿万球迷关注的南非世界杯开幕了。32支足球王者将在这里共同为亿万球迷奉上64场精彩的足球赛事,共同分享足球带来的激情。巴黎竞赛报记者为大家捕捉到了开幕式最美的几个瞬间。
-
[左岸香颂]
用法语唱响世界杯主题曲WAKA WAKA
'《waka waka》是国际足联选定的 拉丁歌手夏奇拉Shakira创作演唱的。《Wavin Flag》是南非世界杯组委会选定的南非世界杯主题推广歌曲。 法语段歌词:Tant que l'on avance ensembleDans la gloire comme dans la...'
-
[热门新闻]
【双语】曼德拉丧女,将缺席世界杯开幕式
Mandela, en deuil, renonce à venir à l'ouverture du Mondial曼德拉丧女,将缺席世界杯开幕式Nelson Mandela, a renoncé à venir à l'ouverture vendredi du Mondial de football, après la mort de so...
-
[国情风俗]
南非世界杯十大经典球场(双语组图)
南非世界杯开幕在即,各支球队已经整装待发。既然演员已经准备就绪,那么作为舞台背景的体育场准备得怎么样了呢?让我们一起去看一下吧~
-
[热门新闻]
【双语】世界杯-看球工作两不误
四年一次的世界杯即将拉开帷幕。更据法国的一份调查显示,每五个法国人中有一个会在工作时间观看世界杯。因此有人担心,世界杯可能会极大地影响工作效率。
-
[法语入门]
【法语学习】恶补下法语中的足球词汇
Joueur (阳性,选手)Gardien de but (阳性,守门员)也有法国人说 le goal也是守门员Footballeur (阳性,球员)L'arbitre de terrain (阳性,主裁)L'arbitre de touche (阳性,边裁)Un attaquant (阳性,前锋)Un ...
-
[热门新闻]
法国公布世界杯30人名单
法国足协通过电视台TF1,正式公布了法国队的世界杯30人参赛名单。亨利、里贝里、埃夫拉等名将顺利入选,但本泽马、维埃拉、纳斯里等人无缘名单。
-
[热门新闻]
齐达内传记即将出版 法国功勋老将为世界杯撞人认错
齐达内低头撞倒马特拉齐只是一瞬间的事情,可他为道歉而再次低头却用了两年多的时间。由法国记者贝斯马·拉胡里执笔的传记《齐达内隐藏的一面》将于下周三出版...
-
[左岸香颂]
La Cour De Grands 伟大的赛场
98年法国世界杯另外一首主题曲,在生命之杯La copa de la vida身旁闪光的La Cour des Grands (法文的原意是“伟大的赛场”, 结果很多都跟着英文歌名去叫了。英文歌名是Do you mind if I pla...
-
[热门新闻]
法汉双语:SADC四国将分摊2010年世界杯利润
Quatre pays de la SADC se partageront les bénéfices touristiques dela coupe du monde de 2010SADC四国将分摊2010年世界杯利润Quatre pays membres de la C...
-
[左岸香颂]
恶搞齐达内顶人歌:顶人Coup de boule
这首歌曲名为《顶人》(coup de boule),是法国队比赛失利后由三名音乐人突然来了灵感集体创作的产物,原曲是法国队出战世界杯前的一首曲子《Zidane y va marquer...
-
[热门新闻]
齐达内顶人搞笑歌在法国爆红 唱片手机铃声大热
齐达内在世界杯上的惊世一顶,引发连锁反应,更是蕴藏商机无限啊。这首名为《顶人》的歌曲现在在法国,那是相当的红啊,这首歌的原曲是法国队出战世界杯前的一首曲子《Zidane y va marquer》(齐达内进球吧!)
-
[热门新闻]
[法语热点]世界杯闭幕,Shakira献唱(附图)
La star de la musique latino-colombienne accompagnera de ses meilleurs airs de guitare, la cérémonie de clôture du mondial 2006, dimanche 9 j...