动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第十二集 字幕 烧香烟的猫 Épisode 12 Yoko : Didou, dessine-moi un carrosse. Abra-ka-dabra ! Te voilà, princesse !  Sophie : Oh ! Et ma couronne ? Il me faut

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第十八集 字幕 isaure   Épisode 18 Dessine-moi une cigogne Didou : Regarde celle-là, Yoko. Yoko : Je me souviens, c'est quand on était en Afrique. Les

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包动画片密码 ： fydhp（法语动画片含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第六十三集 字幕 Isaure  Épisode 63 Dessine-moi une voiture Yoko : Plus vite, plus vite, Didou ! Gagnée, Youpi ! Bonjour Les amis ! Les amis : Bonjour Yoko, bonjour Didou ! Didou : Bonjour, les amis ! Yoko : On refait une course, Didou ? Didou : C'est pas juste, Yoko. Tu voles, alors que moi, je cours. C'est pour ça que je finis derrière toi. Yoko : Moi, j'ai des toutes petites pattes. Alors, il faut bien que je m’aide avec mes ailes. Didou : Oui, c'est vrai, tu as raison. Yoko : Alors, on refait la course ? Didou : D'accord. Mais moi aussi, j'ai besoin d'aide. Attends-moi ! Yoko : Didou veut dessiner ce qu'il veut. De toute façon, c'est sûr, je gagnerai. Didou : Regarde bien, Yoko ! Yoko : Qu'est-ce que tu fais, Didou ? Un tapis volant ? Didou : Un peu de patience, tu vas voir. Je fais un trait arrondi qui part de l'avant. Puis, une vague comme ça. Yoko : Tu sais, même si elle est grande, c'est pas avec cette chaussure que tu vas me battre. Didou : Ce n'est pas une chaussure. C'est une voiture. Yoko : Mais une voiture, ce n'est pas comme ça. Didou : Si, parce qu'avec des roues, ça fait une voiture de course. Un rond, devant. Yoko : Et moi, je fais un rond derrière. Hop là, youpi ! Didou : Merci, Yoko ! Yoko : De rien ! Plus vite ta voiture sera finie, plus tôt on fera la course. On y va ? Didou : Attends, Yoko. Je dessine un volant pour la conduire. Maintenant qu'on a dessiné la voiture, il faut la ... ? Les amis : Colorier ! Didou : Ils sont malins, nos amis. Yoko : Moi, je m'occupe des roues. Vite fait, bien fait. Alors, on va faire cette course ? Didou : D'accord. Yoko : En avant ! Les amis : Yoko ! Yoko : Oh, désolée. Je crois que j'ai fait un faux départ. Didou : Yoko, il faut qu'on parte en même temps. Yoko : Oui, mais comment on va faire ? Didou : Les amis, vous voulez bien nous donner le départ ? Les amis : D'accord. Quatre, trois, deux, un ... Partez ! Allez Didou, allez Yoko ! Allez Didou, allez Yoko ! Didou : J'ai gagné ! Les amis : Bravo, Didou ! Didou : Yoko, ça va ? Yoko : Ça va, Didou. Didou, elle va drôlement vite, ta voiture ! Didou : Je te l'avais dit, c'est une voiture de course. On recommence ? Yoko : Je veux bien, à condition d'avoir une voiture de course, moi aussi ! Didou : Pas de problème, Yoko ! Yoko : Youpi ! Pour dessiner une voiture et gagner toutes les courses, un premier trait droit. Puis une ligne arrondie pour l'avant de la voiture, la moitié d'un rond pour pouvoir s'asseoir. Et tu fais l'arrière de la voiture. Tu dessines un volant. Et tu rajoutes les roues bien rondes. Et après, tu peux la colorier comme tu veux. Didou : Alors, Yoko, elle te plaît, la couleur ? Yoko : Pas mal, mais pas aussi jolie que la mienne. Alors, tu viens, Didou ? Didou : J'arrive, Yoko ! Une fois que tu as terminé ta voiture ... Yoko : Tu es prêt à faire la course. Didou et Yoko : À bientôt les amis ! Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko ! Yoko : Et que la meilleure gagne !   欢迎观看更多的动画片《Didou》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包动画片密码 ： fydhp（法语动画片含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第五十九集 字幕 Isaure Épisode 59 Dessine-moi un toboggan Didou et Yoko : Bonjour, les amis ! Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko ! Yoko : Didou, Didou, le premier arrivé à la piscine a gagné ! Didou : D'accord ! Yoko, Yoko ? ( ... ) Yoko : Hey, je suis la reine du plongeon ! Les amis : Bravo, Yoko ! Didou : J'aimerais bien plonger, moi aussi. Yoko : Mais comment peux-tu faire ? Didou : Mais oui, je sais ! Attends-moi là, je reviens ! Yoko : Allez, un petit dernier ? Les amis : Oui ! Didou : Me voilà ! Je vais dessiner un toboggan, pour glisser et tomber directement dans l'eau ! Yoko : Un toboggan ? Quelle bonne idée ! Didou : Pour dessiner un toboggan, je commence par faire son rebord. Je descends en faisant une courbe comme ça. Je reviens en arrière pour rejoindre mon trait tout là-haut. Puis, je dessine la glissière, je fais le rebord de l'autre côté, exactement comme le premier. Voilà ! Yoko : Mais Didou, pour monter en haut du toboggan, il te faut une échelle. Didou : Exactement ! Yoko : Ça, l'échelle, je sais la dessiner. Regarde bien ! Deux traits tout droits pour le montant de l'échelle, pareil de l'autre côté. Voilà ! Et de petits barrots comme ça pour pouvoir monter. Et voilà c’est fini ! On fait un concours de plongeon, Didou ? Didou : Attends, Yoko ! Juste avant, il faut le ... ? Les amis : Colorier ! Didou : Ils sont malins, nos amis ! Yoko : Je fais les rebords en rouge. Didou : Et la glissière en bleu ! Yoko : Et l'échelle, en vert ! Didou : Et maintenant, je vais pouvoir ... ? Les amis : Plonger ! Yoko : Youpi ! Didou : Voilà ! Yoko : Vas-y, Didou ! Bravo Didou ! Didou : J'adore plonger ! Sophie : Didou, Didou ! Didou : Sophie ? Sophie : À moi ! À moi ! Yoko : Dis, Didou, ta petite sœur sait nager ? Sophie : Oui ! Didou : Non, Sophie ! Tu ne le sais pas ! Il ne faut jamais aller dans une piscine quand on ne sait pas nager ! N'est-ce pas, les amis ? Les amis : Oui ! Sophie : Je veux plonger, je veux plonger ! Maman : Attends, Sophie ! Sophie : Maman ! Maman : Tu dois mettre des bouées. Sophie : Je sais, maman. Maman : Voilà, tu peux y aller maintenant. Pour dessiner un toboggan, tu commences par le rebord, tu fais une courbe comme ça. Et tu reviens pour rejoindre ton trait tout là-haut. Ensuite, tu dessines la glissière, un trait, une courbe, et tu termines la glissière. Ensuite, tu dessines le rebord de l'autre côté. ( ... ) Deux traits tout droits et des petits barrots pour pouvoir monter. Il ne te reste plus qu'à le colorier. Didou : Voilà ! Yoko : Oui ! Sophie : À moi, à moi ! Maman : Tu peux y aller maintenant. Didou : On y va en même temps. Didou et Sophie : Youpi ! Maman : Bravo, Sophie ! Didou : À bientôt les amis ! Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko !   欢迎观看更多的动画片《Didou》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包动画片密码 ： fydhp（法语动画片含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第五十四集 字幕 烧香烟的猫 Épisode 54 Didou, dessine-moi une sorcière Didou : Yoko, regarde ce que j’ai trouvé dans le grenier : un livre ! Oh ! Mais c’est un livre de recettes magiques ! Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko ! Didou et Yoko : Bonjour les amis ! On a trouvé un livre de magie ! Yoko : Didou, Didou, on va faire la potion qui rend invisible. Didou : D’accord Yoko ! Yoko : Hahaha ! Didou : Recette pour devenir invisible : prendre une bonne cuillère de bave de crapaud! Didou et Yoko : Beurk ! Didou : Et ajouter 25 toiles d’araignée ? Yoko : Re-beurk ! Didou : Yoko, je crois qu’il nous faut quelqu’un pour nous aider à faire notre potion. Quelqu’un comme une sor… Les amis : Une sorcière ! Didou : Bravo les amis ! Ne bougez pas, je reviens. Yoko : Dis donc, c’est courageux, une sorcière. Parce que moi, les toiles d’araignée et la bave de crapaud, c’est beurk ! Et vous ? Les amis : Beurk ! Didou : Me voilà ! Pour dessiner une sorcière, je commence par faire son chapeau pointu. Un triangle et un rond aplati. Ensuite, je lui fais sa tête ovale avec un long nez crochu. Yoko : Moi, je lui dessine deux ronds avec un point au milieu pour ses yeux. Didou : Je fais un croissant pour sa bouche, et deux carrés pour ses dents ! Yoko : Et pour ses cheveux, je fais trois pointes de chaque côté. Didou : Bravo Yoko ! Je dessine un long triangle pour son corps. Maintenant, je rajoute ses bras avec le bout de ses mains qui dépasse. Yoko : Et moi, je dessine ses pieds. Didou : Il ne reste plus qu’à la ? Les amis : Colorier ! Sorcière : Bonjour les enfants ! Didou : Bonjour Madame la Sorcière, vous voulez bien nous aider à faire la potion qui rend invisible ? Sorcière : Mais c’est très simple ! Yoko : C’est sûr ? Sorcière : Mais enfin, faites-moi confiance ! J’ai été à l’école des sorcières quand même ! Alors, une pomme pourrie, une toile d’araignée, de la poussière de balai, des poils de chauve-souris, de la bave de crapaud, et hop ! Maintenant, on touille ! Yoko : Ça sent bizarre. Ah ! Didou : Yoko, ça va ? Yoko : Oh oui, je me sens toute flagada. Coââ-coââ, qu’est-ce qui m’arrive ? Didou : Madame la Sorcière, faites quelque chose ! Sorcière : Désolée ! J’ai été à l’école des sorcières, mais je n’ai jamais eu mon diplôme.. Hahaha, au revoir ! Yoko : Coââ-coââ, qu’est-ce que je vais devenir ! Coââ-coââ ! Didou : Ne t’en fais pas, j’ai une idée ! Pour dessiner une sorcière, tu commences par faire son chapeau pointu. Un triangle et un rond aplati, puis, sa tête ovale avec un long nez crochu. Tu fais deux ronds avec un point au milieu pour ses yeux et un croissant pour sa bouche avec deux carrés pour ses dents ! Puis, tu rajoutes trois pointes de chaque côté pour ses cheveux. Pour son corps, tu traces un long triangle, avec ses bras et le bout de ses mains qui dépasse. Et enfin, tu dessines ses pieds. Et après, tu peux la colorier comme tu veux ! Sandra : Bonjour, je suis Sandra la Sorcière ! Yoko : Moi c’est Yoko. Coââ-coââ. Sandra: Tu as suivi une recette du livre. Mais il ne fallait pas, c’est un livre de recettes pour faire des farces. Didou : Pour faire des farces. Sandra : Mais oui. Mais ne vous inquiétez pas, je vais tout réparer ! Didou : Hourra, Yoko, tu es libérée du mauvais sort ! Yoko : C’est vrai ? Les amis : Oui ! Yoko : Oh merci, merci ! Et je peux voler ! Voler ! Didou : Merci Sandra ! Sandra : De rien ! Est-ce que tu veux voler, toi aussi ? Didou : Oh oui ! Sandra : Alors, enfile(zz) ! Didou : Et maintenant, si tu veux dessiner une sorcière, à toi de jouer ! Sandra : Voli-volera ! Didou et Yoko : Au revoir, les amis ! Les amis : Au revoir Didou, au revoir Yoko !   欢迎观看更多的动画片《Didou》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

[fr]Date de sortie cinéma : 17 juillet 2013 Réalisé par Marguerite Abouet, Clément Oubrerie Avec Aïssa Maïga, Tella Kpomahou, Jacky Ido, etc. Genre : Animation Durée : 1h24min Année de production : 2011 Distributeur : UGC Distribution[/fr][cn]上映时间：2013年7月17日 导演：玛格丽特·阿布埃，克莱蒙·乌布莱里 配音：阿伊萨·玛依卡，特拉·卡波麻乌，雅基·伊多，等 类型：动画片 长度：1小时24分钟 拍片年份：2011年 发行商：法国影业总公司发行[/cn] [fr]Synopsis : Fin des années 1970, en Côte d’Ivoire à Yopougon, quartier populaire d’Abidjan. C’est là que vit Aya, 19 ans, une jeune fille sérieuse qui préfère rester étudier à la maison plutôt que de sortir avec ses copines. Aya partage ses journées entre l’école, la famille et ses deux meilleures amies : Adjoua et Bintou, qui ne pensent qu’à aller [wf]gazer[/wf] en douce à la nuit tombée dans les [wf]maquis[/wf]. Les choses se [wf=gâter]gâtent[/wf] lorsque qu’Adjoua se retrouve enceinte par [wf]mégarde[/wf]. Que faire ?[/fr][cn]故事提要：20世纪70年代末，在科特迪瓦阿比让平民街区的约普城。19岁的阿娅，是个很严肃认真的小女生，她宁可在家学习，也不与闺蜜们外出逛街。阿娅的生活在学校、家和两个好朋友阿珠阿及萍杜间度过，而她的两个好朋友满脑子只想着晚上泡酒吧。当阿珠阿发现自己不小心怀孕了，这下出问题了。该怎么办呢？[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 【预告片】 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 文章版权归沪江法语所有，转载请注明沪江法语。

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包动画片密码 ： fydhp（法语动画片含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第四十六集 字幕 烧香烟的猫 Épisode 46 Didou, dessine-moi une pieuvre Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko !  Didou et Yoko : Bonjour, les amis.  Didou : Yoko et moi, on cherche des coquillages.  Yoko : Oh, et celui-là, il est magnifique, non ?  Les amis : Oh oui, Yoko !  Yoko : Attrape Didou !  Didou : Attends !  Yoko : Oh non !  Didou : Ne t’en fais pas Yoko, je vais t’aider. Aïe, aïe !  Yoko : Alors ? Je vais te soigner.  Didou : Merci bien Yoko.  Yoko : Eh bien, on peut oublier notre joli coquillage.  Didou : Je connais quelqu’un qui peut nous aider à le récupérer. Ne bouge pas, je reviens.  Yoko : Coucou. Wow ! J’ai vraiment trop peur du noir. Pas vous les amis ?  Les amis : Un peu, Yoko !  Didou : Dada ! Nous allons dessiner une pieuvre ! Pour dessiner une pieuvre, tu dessines un grand rond comme si c’était une grosse ampoule !  Yoko : Oh là là, la grosse tête ! Et ses yeux, ils sont où ?  Didou : En bas, tout rond avec un point au milieu. Et je fais deux petits traits au dessus, comme ça.  Yoko : Mais Didou, comment elle va faire la pieuvre pour attraper mon coquillage ?  Didou : Elle va se servir de ses tentacules.  Yoko : Ses quoi ?  Didou : Ses tentacules. Ce sont les bras de la pieuvre. Elle en a beaucoup. Je dessine un trait comme une vague et je reviens en arrière comme ça. Tu m’aides ?  Yoko : Oh oui ! Un trait comme une vague, puis je reviens en arrière. Et je recommence. C’est tout ? La pieuvre est finie ?  Didou : Presque. Il lui manque sa bouche. Et voilà, et maintenant, il faut la ?  Les amis : Colorier !  Balthazar : Bonjour les amis, je m’appelle Balthazar.  Didou : Bonjour Balthazar !  Yoko : Oh là là Didou, c’est un peu bizarre une pieuvre !  Balthazar : Non, très évolués, surtout moi, je suis le grand magicien Balthazar. Regardez.  Yoko : Wow ! Moi aussi, je vais essayer. Allez, vole, caillou, vole ! Ça ne marche pas ?  Balthazar : Il faut être un grand magicien pour ça, petite coccinelle. Un magicien capable de faire, ça !  Yoko : C’est un très grand magicien ! Oh, mais j’ai oublié mon coquillage ! Didou !  Didou : Il ne nous reste plus qu’une chose à faire Yoko.  Pour dessiner une pieuvre, je commence par tracer un grand rond comme si c’était une grosse ampoule. Puis deux petits ronds pour les yeux avec des points bien au milieu, et deux petits traits au dessus. Ensuite, tu dessines les tentacules, un trait comme une vague, puis tu reviens en arrière. Et tu recommences pour tous les tentacules. Quand tu as fini, tu fais un petit trait pour la bouche, et tu colories la pieuvre comme tu veux !  Caroline : Bonjour les amis ! Je m’appelle Caroline.  Didou et Yoko : Bonjour Caroline !  Yoko : Dis, tu peux faire réapparaître mon coquillage ?  Didou : Enfin, le récupérer, il est tombé dans ce trou.  Caroline : Bien sûr !  Yoko : Tu as vu Didou comment sa tête a rétréci ? C’est une magicienne, elle aussi.  Caroline : Non, je ne suis pas magicienne. Toutes les pieuvres peuvent passer dans un trou de la taille d’un œil.  Yoko : Mais le coquillage, tu le fais bien tenir par magie.  Caroline : Non, il tient grâce à mes ventouses. Ce sont des petits ronds qui collent, comme ça ! Tiens !  Yoko : Merci Caroline. Et l’eau noire que Balthazar a lancée tout à l’heure, ça c’est de la magie quand même ?  Caroline : Non plus, c’est de l’encre. Toutes les pieuvres projettent de l’encre pour se protéger des prédateurs !  Didou : Tu sais, je crois que Balthazar n’est pas un grand magicien. C’est plutôt un grand farceur.  Balthazar : Bien deviné, haha !  Didou : Et maintenant, si tu as envie de dessiner une pieuvre, à toi de jouer !  Tout le monde : À bientôt, les amis !  Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko !      欢迎观看更多的动画片《Didou》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包动画片密码 ： fydhp（法语动画片含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第四十二集 字幕 outmanme Épisode 42 Didou, dessine-moi un mouton ! Didou: Yoko, Yoko! Les amis: Bonjour, Didou! Didou: Bonjour, les amis! Vous avez vu Yoko? Les amis: Mais non. Yoko: Bonjour, les amis! Didou: Yoko? Les amis: Yoko, où es-tu? Yoko: Je suis là! Coucou, j’étais dans les nuages. Didou: Tu as de la chance de pouvoir jouer avec lesnuages. Yoko: Oh oui, ils ont l’air tellement doux. Didou: Mais voyons, Yoko! Les nuages, on ne peut pas lesattraper. Yoko: C’est pas du jeu. Didou: Ne t’inquiète pas, j’ai une idée. Yoko: Youpi! Didou: Attends-moi, je reviens. Quelque chose quiressemble à un nuage. Je sais, de la crème chantilly! Didou: Ce n’est pas ça, Yoko! C’est un animal. Je vaisdessiner un mou... Yoko: Un moustique! Unmoucheron! Un mouchoir? Les amis: Mais non, un mouton. Didou: Bravo les amis! Pour dessiner un mouton, jecommence par le corps comme un gros nuage. Et la tête du mouton. D’abord, jetrace la moitié d’un rond et je pose un petit nuage au dessus. Ensuite, lesoreilles, une, deux. Deux yeux aussi. Pour le museau, deux petit points.Ensuite, la bouche. Yoko: Youpi, on veut jouer! Didou: Mais Yoko, on n’a pas fini, notre mouton, il fautlui donner? Les amis: Des pattes. Yoko: Laisse-moi faire, Didou. Je sais. Des pattes, c’estcomme ça. Hop ! Didou: Merci, Yoko. Et maintenant, il faut le? Les amis: Colorier! Yoko: Attends, attends, je vais le faire. Voilà! Didou: Notre mouton est prêt. Didou&Yoko&Les amis: Bonjour, Monsieur Mouton! Yoko: Tu ressembles vraiment à un nuage, toi, tu sais? Mouton A: Bien sûr. Sauf que moi, mes bouclettes, elles sont cent pour cent pure laine. Dela laine très douce, très mouelleuse, pour faire de manifiques pull-overs quivous tiennent bien chaud pendant l’hiver. Yoko: C’est vrai que tu as l’air très très doux. Mouton A: On touche avec les yeux. La laine, c’estdélicat. Vous me comprenez? Didou: Oui oui, bien sûr. Mais tu veux bien jouer à saute-mouton avec nous?* Yoko: Ah oui! Ah oui! Mouton A: Mais vous n’y pensez pas, je risquerais d’abîmer ma laine. Et à ce propos, j’ai rendez-voustrès important. A tout à l’heure! Yoko: A tout à l’heure. Didou, si on dessinait un autremouton qui veut bien se laisser caresser? Pour dessiner un mouton,c’est très simple. Tu commences par un gros nuage pour le corps. Ensuite, tutraces un demi-rond coiffé d’un autre nuage pour la tête. Tu dessines uneoreille de chaque côté. Puis les yeux, le museau, et la bouche. Et pour finir,quatre pattes bien droites! Et tu le colories comme tu as envie! Mouton B: Bonjour, les amis! Yoko: Qu’il est mignon! Youpi! Youpi! Oh là là, mais qu’est-cequi t’est arrivé? Mouton A: Eh bien, je suis allé me faire tondre. Je sors dechez le coiffeur des moutons, si tu préfères. C’est très réussi, n’est-ce pas ? Yoko: C’est manifique. Mouton A: Et puis, quand on a de la laine fabuleuse commela mienne, c’est normal d’en faire profiter les autres. Bonjour, cher ami. Jesuis enchanté de faire votre connaissance! Mouton B: Moi aussi. Plus on est fou, plus on rit. Didou: Tu dois avoir froid sans ta laine. Mouton A: Un peu, mais elle va bientôt repouser. Enattendant, je connais un moyen de me réchauffer: jouer avec vous à saute-mouton! Didou&Yoko: Bravo! Didou: Maintenant, si vous voulez dessiner un mouton,c’est à vous de jouer! Didou&Yoko: A bientôt, les ami! Les amis: A bientôt, Didou! A bientôt, Yoko! 欢迎观看更多的动画片《Didou》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第三十八集 字幕 isaure Épisode 38 Dessine-moi une maison Didou : Et Yoko, regarde ma galipette. Yoko : Pas mal, Didou. Mais moi aussi, je sais faire

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包动画片密码 ： fydhp（法语动画片含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第五十六集 字幕 烧香烟的猫 Épisode 56 Dessine-moi une souris Yoko : Aglagla, aglagla. Hé Didou. Ah, ah, ah Didou ! Didou : Mais Yoko, n’aie pas peur, c’est juste un papillon. Yoko : J’ai pas peur. Ah ! Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko ! Yoko : Ah, c’est vous les amis. Didou et Yoko : Bonjour les amis ! Yoko : Mais qu’est-ce que c’est encore ? Fernand : Bonjour, je m’appelle Fernand ! Les amis : Bonjour Fernand ! Didou : Bonjour Fernand, moi c’est Didou, et mon amie c’est Yoko. Yoko, Yoko ? Désolé Fernand, mais je crois que Yoko a peur de toi. Fernand : Peur ? C’est quoi ça la peur ? Yoko : Quoi ? Tu ne connais pas la peur ? C’est simple, quand tu as peur, tu claques des dents comme ça. Aglagla, aglagla, aglagla ! Vas-y, essaie ! Fernand : Aglagla, aglagla ? Didou : Écoute, moi je connais quelqu’un qui peut te faire peur. Ne bougez pas, je reviens. Yoko : Bon, réessaie encore une fois. C’est pas aglagla, aglagla, mais c’est aglagla, aglagla, aglagla ! Recommence ! Fernand : Aglagla, aglagla. Didou : Fernand, je vais dessiner un animal qui va te terrifier ! Une souris ! Fernand : Youpi ! C’est comment, une souris ? Didou : Tu vas voir. Pour dessiner une souris, je commence par la tête. Je continue mon trait pour faire son museau. Je fais une grosse oreille ronde, puis la deuxième oreille. Yoko : Et moi, je rajoute deux points pour ses yeux, un trait pour sa bouche, un rond noir pour sa truffe, et des petites moustaches ! Didou : Parfait ! Je fais un trait pour son dos, je reviens en arrière pour faire son ventre jusqu’à la tête. Voilà ! Il ne lui manque plus que ses pattes. Yoko : Je vais t’aider ! Une, deux… Didou : Trois et quatre ! Yoko : C’est fini ! Didou : Mais il lui manque quelque chose à notre souris ! Vous voyez ce que c’est les amis ? Les amis : Une queue ! Yoko : Mais oui ! Je la fais, je la fais ! Didou : Et voilà ! Et maintenant, il faut ? Les amis : La colorier ! Élodie : Bonjour les amis, je m’appelle Élodie. Les amis : Bonjour Élodie ! Didou : Élodie, Fernand n’a jamais eu peur, tu peux lui faire peur ? Fernand : Oh oui, fais-moi peur ! Élodie : Oh c’est quoi ça ? Tous aux abris ! Didou : Arrête, arrête ! Ohé, Élodie ? Ce n’est rien, c’est Fernand qui sautait de joie. Tu peux sortir ! Élodie : Oh jamais de la vie, il me fait trop peur. Il fait trembler la terre ! Yoko : Oh, c’est malin Fernand. Didou, je crois qu’il faut dessiner une autre souris. Didou : Tu as raison Yoko, mais à une condition. Fernand, tu promets de ne plus sauter de joie, d’accord ? Fernand : D’accord. Désolé, j’ai oublié. Pour dessiner une souris, tu commences par la tête. Tu continues ton trait pour faire son museau. Tu fais une grosse oreille ronde, puis la deuxième oreille. Tu rajoutes deux points pour ses yeux, un rond noir pour sa truffe, un trait pour sa bouche, et de petites moustaches ! Puis tu fais son corps : un trait pour son dos, tu reviens en arrière pour dessiner son ventre et tu remontes jusqu’à la tête. Il ne lui manque plus que ses pattes. Une, deux, trois et quatre. Et n’oublie pas de lui rajouter une vraie queue de souris ! Et maintenant tu peux la colorier comme tu veux ! Valérie : Bonjour les amis, je m’appelle Valérie. Didou : Valérie, tu peux rendre un service à Fernand ? Il voudrait avoir peur ! Valérie : Pas de problème ! Prêt, Fernand ? Fernand : Oh oui ! Arrête, arrête, j’en peux plus, hahahaha… Non, au secours, ne me fais pas ça ! Valérie : Tu vas avoir peur, oui ou non ? Fernand : Non, au secours, aglagla, aglagla ! Yoko : Bravo Fernand, maintenant tu connais la peur ! Didou : Tu es content ? Fernand : Youpi ! Didou : Maintenant, si tu veux dessiner une souris, à toi de jouer ! Didou et Yoko : À bientôt les amis ! Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko !   欢迎观看更多的动画片《Didou》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。