• 沪江网校
  • 互+公益
  • 学习资讯

    沪江英语

    沪江日语

    沪江韩语

    沪江法语

    沪江德语

    沪江西语
    沪江考研 沪江泰语 沪江俄语 沪江意语 沪江小语种
  • 学习工具
    • 沪江网校
    • 开心词场
    • 小D词典
    • 听力酷
    • 沪江题库
  • 帮助中心
  • 企业培训
  • 注册/登录
  • 我的课程
    您还没有参加班级!马上报班
  • 学习方案
  • 消息
    查看消息,请先登录哦
沪江法语
搜索 查词
⃠ 请输入要查询的内容
  • 能力提升
    • 法语词汇
    • 法语口语
    • 法语听力
    • 法语语法
    • 阅读方法
    • 法语写作
    • 法语翻译
  • 生活实用
    • 职场法语
    • 哇!沪江
    • 法国旅游
    • 法语圈活动
    • 法国时尚
    • 法国美食
  • 基础入门
    • 法语语音
    • 法语入门
    • 法语课程
  • 考试留学
    • TCF/TEF
    • DELF/DALF
    • 大学法语公共四级
    • 专四专八
    • CATTI
    • 其他法语考试
    • 院校招生
    • 留法信息
    • 留法生活
  • 文化娱乐
    • 热门新闻
    • 国情风俗
    • 左岸香颂
    • 影视法语
    • 法国历史
    • 法语文学
    • 法语幽默
  • [法语文学] 法语诗歌:雨果诗作Les pauvres gens 贫苦人(6)

    还记得小时候课文中的那个场景吗?穷苦渔夫的妻子发现邻居已经死去,怜悯之下还是把邻居的孩子抱了过来,尽管这意味着他们的生活压力会更大……贫苦人的善良心肠并没有被生活的苦难葬送。

    2012-11-28 07:00:00+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译 贫苦人 雨果作品
  • [法语文学] 法语诗歌:雨果诗作Les pauvres gens 贫苦人(5)

    还记得小时候课文中的那个场景吗?穷苦渔夫的妻子发现邻居已经死去,怜悯之下还是把邻居的孩子抱了过来,尽管这意味着他们的生活压力会更大……贫苦人的善良心肠并没有被生活的苦难葬送。

    2012-11-27 07:00:01+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译 贫苦人 雨果作品
  • [法语文学] 法语诗歌:雨果诗作Les pauvres gens 贫苦人(4)

    还记得小时候课文中的那个场景吗?穷苦渔夫的妻子发现邻居已经死去,怜悯之下还是把邻居的孩子抱了过来,尽管这意味着他们的生活压力会更大……贫苦人的善良心肠并没有被生活的苦难葬送。

    2012-11-26 08:00:00+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译 贫苦人 雨果作品
  • [法语文学] 法语诗歌:雨果诗作Les pauvres gens 贫苦人(3)

    还记得小时候课文中的那个场景吗?穷苦渔夫的妻子发现邻居已经死去,怜悯之下还是把邻居的孩子抱了过来,尽管这意味着他们的生活压力会更大……贫苦人的善良心肠并没有被生活的苦难葬送。

    2012-11-25 08:00:00+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译 贫苦人 雨果作品
  • [法语文学] 法语诗歌:雨果诗作Les pauvres gens 贫苦人(1)

    还记得小时候课文中的那个场景吗?穷苦渔夫的妻子发现邻居已经死去,怜悯之下还是把邻居的孩子抱了过来,尽管这意味着他们的生活压力会更大……贫苦人的善良心肠并没有被生活的苦难葬送。

    2012-11-23 07:00:00+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 雨果 贫苦人 雨果作品
  • [法语文学] 法语诗歌:满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑

    唐代诗人白居易的《卖炭翁》一诗以个别事例来表现普遍状况,通过卖炭翁的遭遇,深刻地揭露了“宫市”的本质。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》一书。

    2012-11-22 07:00:01+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译
  • [法语文学] 中国古典诗歌法译:国风•郑风•野有蔓草

    《野有蔓草》描写一对青年男女在田野间不期而遇,自然结合的情景,表现出内心的无限喜悦。诗以田野郊外,草蔓露浓为背景,同时也是一种象征,情长意浓,男女相遇,自然情景交融,人不期而遇,情也就不期而至了

    2012-11-21 07:00:01+0800
    诗经 法汉对照 古典诗歌法语翻译 诗歌翻译 法语翻译
  • [法语文学] 中国古典诗歌法译:国风•王风•君子于役

    这是一首写妻子怀念远出服役的丈夫的诗。所谓“君子于役”的“役”,不知其确指,大多数情况下,应是指去边地戍防。它把妻子的盼待转变为对丈夫的牵挂和祝愿:不归来也就罢了,但愿他在外不要忍饥受渴吧。这也

    2012-11-20 07:00:01+0800
    诗经 法汉对照 古典诗歌法语翻译 诗歌翻译 法语翻译
  • [法语文学] 中国古典诗歌法译:诗经•邶风•柏舟

    这首诗反映了《诗经》时代民间婚恋的现实状况:一方面,人们在政令许可的范围内仍享有一定的性爱自由,原始婚俗亦有传承;另一方面普遍的情况已是“取妻如之何?必告父母”、“取妻如之何?非媒不得”(《齐风

    2012-11-16 07:00:01+0800
    法语翻译 诗经 柏舟 法汉对照 古典诗歌
  • [法语文学] 中国古典诗歌法译:国风•卫风•河广

    这首诗是客居卫国的宋人表达自己还乡心情急迫的思乡诗作。 诗文内容简单,诗义明显,需要解释的地方并不多。 但其奇特的夸张,在出人不意之中,发挥出令人拍案叫绝的强烈感染效果。

    2012-11-15 07:00:00+0800
    诗经 河广 法汉对照 法语翻译
  • [法语文学] 法语诗歌:昔有佳人公孙氏,一舞剑器动四方

    杜甫的这首《剑器行》写公孙大娘的剑器舞,开篇八句富丽而不浮艳,全诗雄浑完整,沉郁顿挫。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》一书。

    2012-11-14 07:00:00+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译
  • [法语文学] 法语诗歌:打起黄莺儿,莫教枝上啼

    这是春闺望夫诗。正面似写儿女情,实则却写征妇怨。诗意连绵,环环相扣,夫妻因战争不得不分离,只有梦中才能相见。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》一书。

    2012-11-13 07:00:01+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译
  • [法语文学] 中国古典诗歌法译:诗经•邶风•静女

    这是一首男女幽会的情歌。极为传神地表现了一对恋人初会时的情趣。写得柔婉细腻,情意绵绵。全诗清新活泼,生动有趣。吟诵此诗,读者亦会被其浓浓的青春气息所感动,而诚心祝愿这对恋人幸福美满。

    2012-11-12 06:00:00+0800
    诗经 静女 法汉对照 诗歌阅读 法语翻译
  • [法语文学] 中国古典诗歌法译:诗经•周南•关雎

    《关雎》是《诗经》著名诗篇,既承认男女之爱是自然而正常的感情,又要求对这种感情加以克制,使其符合于社会的美德,后世之人往往各取所需的一端,加以引申发挥。

    2012-11-11 08:00:00+0800
    诗经 关雎 法汉对照 古典诗歌法语翻译 诗歌翻译 法语翻译
  • [法语文学] 法语诗歌:山路元无雨,空翠湿人衣

    这首小诗描绘初冬时节山中景色。对王维这样一位对大自然的色彩有特殊敏感的诗人兼画家来说,原本平淡无奇的山中景色已然是一幅怡人画作。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》一书。

    2012-11-10 08:00:00+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译
  • [法语文学] 中国古典诗歌法译:诗经•召南•摽有梅

    《摽有梅》是《诗经·召南》中的一篇。情感是人类最自然的天性,情感的性质对于男人和女人都是一样的。此篇诗歌唱出了女性内心深处对情感寄托的欲求。

    2012-11-09 06:00:01+0800
    诗经 摽有梅 法汉对照 古典诗歌法语翻译 诗歌翻译 法语翻译
  • [法语文学] 法语诗歌:碛裡正人三十万,一时回首月中看

    这首诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。诗人运用丰富的想象,表现出由孤独到不孤独,再由不孤独到孤独的一种复杂感情。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》一书。

    2012-11-08 06:00:00+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译
  • [法语文学] 法语诗歌:思君如满月,夜夜减清辉

    这首诗表现了思妇对外出未归的丈夫的深切怀念,其手法高明之处在于立意委婉,设喻巧妙,所以含蓄有味。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》一书。

    2012-11-07 06:00:01+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译
  • [法语文学] 法语诗歌:春水碧于天,画船听雨眠

    这首词描写了江南水乡的风光美和人物美,表现了诗人对江南水乡的依恋之情,也抒发了诗人飘泊难归的愁苦之感。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》一书。

    2012-11-06 06:00:00+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译
  • [法语文学] 法语诗歌:片云天共远,永夜月同孤

    。本诗的法语翻译出自程抱一先生的著作《中国诗画语言研究》一书。

    2012-11-05 07:00:01+0800
    法语诗歌早读 法语翻译 法语学习 诗歌经典 中国文学 中法翻译
  • «
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • »
  • 法语发音入门

  • 法语发音视频

  • DELF/DALF

  • 法语考试留学

  • 法语学习干货

  • 法语口语入门

  • 专题汇总:
  • 好听的法语歌
  • 巴巴爸爸
  • 法语名字
  • 大学法语四级
  • 经典法国老歌
  • 法语美文
  • 法语数字
  • 法语入门
  • 法国文化趣谈
  • 奥朗德女友

文章排行榜

法语入门

  • 法语入门学习
  • 法语基础入门
  • 法语输入法
  • 法语名字
  • ohlala法语视频
  • 法语作文

法语考试

  • 大学法语四级
  • TCF/TEF考试
  • 法语专四
  • 法语专八

法国留学

  • 法国留学
  • 留法流程

法国文化

  • 法国红酒
  • 法国马卡龙

法国作家

  • 雨果
  • 大仲马
  • 巴尔扎克
  • 莫泊桑
  • 福楼拜
  • 凡尔纳
  • 左拉
  • 魏尔伦
  • 都德
  • 波德莱尔

法国电影

  • 放牛班的春天
  • 无法触碰
  • 巴黎小情歌
  • 悲惨世界
  • 巴黎拜金女
  • 调音师微电影
  • 魂归故里
  • 法语短片
  • 法国老友记
  • 戛纳电影节
  • 法国喜剧电影
  • 好看的法语电影

法国歌曲

  • 法国香颂
  • 法语歌曲推荐
  • 好听的法语歌
  • 法国流行歌曲
  • 聆听巴黎
  • 法语电影插曲
  • 经典法国老歌
  • 法国热门单曲榜
  • 小清新法语歌
  • 法语说唱歌曲

法国动画片

  • 巴巴爸爸
  • 小驴托托
  • 怪兽在巴黎
  • 法语动画片

演员、歌手

  • 苏菲·玛索
  • 奥黛丽·塔图
  • 艾莉婕 Alizee
  • 席琳·迪翁
  • 凯伦安 Keren Ann
  • Joyce Jonathan
  • 凡妮莎·帕拉迪丝
  • 尚雯婕

关于沪江|客服中心|诚聘英才|法律声明|联系我们|沪友故事|推广联盟

客服热线电话:021-61542738 9:00~18:00    不良信息与数据安全举报电话:021-61542738

学金网络科技(上海)有限公司    ICP认证:沪ICP备17024317号

Copyright © 2025 学金 All Rights Reserved.

网上有害信息举报专区 上海互联网举报中心 工商网监电子标识 上海网络报警平台 沪公网安备 31011002005577号